1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:42,770 --> 00:02:44,240
مهلا يا سيد...

4
00:02:44,310 --> 00:02:48,010
أنت حاصد الأرواح، أليس كذلك؟

5
00:02:53,150 --> 00:02:54,450
أنت تعرف؟

6
00:02:58,060 --> 00:02:59,610
هذا واضح ...

7
00:03:01,060 --> 00:03:03,820
هل قتلت ميتشان؟

8
00:03:03,900 --> 00:03:05,160
لا.

9
00:03:05,230 --> 00:03:06,990
الحاصدون لا يقتلون أحدا.

10
00:03:08,970 --> 00:03:11,960
نحن نتحدث فقط مع أولئك الذين وفاتهم

11
00:03:12,040 --> 00:03:13,330
تم التنبؤ به.

12
00:03:15,140 --> 00:03:16,370
يتحدث؟

13
00:03:17,210 --> 00:03:18,870
إنها مهمتنا

14
00:03:18,940 --> 00:03:22,140
للحكم على ما إذا كانت تلك الحياة...

15
00:03:22,210 --> 00:03:24,510
يستحق الموت.

16
00:03:30,520 --> 00:03:32,220
نحن نقرر

17
00:03:32,290 --> 00:03:33,590
إذا كان هذا مناسبًا لـ

18
00:03:33,660 --> 00:03:35,420
أن يموت هذا الشخص الآن.

19
00:03:37,730 --> 00:03:39,530
مثل الحكم...

20
00:03:40,530 --> 00:03:42,500
أعتقد ذلك.

21
00:03:43,540 --> 00:03:46,990
كان ميتشان في العاشرة من عمره فقط، كما تعلم.

22
00:03:48,310 --> 00:03:50,210
العمر لا يهم.

23
00:03:50,280 --> 00:03:52,210
لقد حققت هدفها.

24
00:03:53,040 --> 00:03:56,310
هل تحضر الجنازات دائما؟

25
00:03:56,720 --> 00:03:58,150
يجب أن تكون مشغولا.

26
00:03:58,220 --> 00:04:02,620
يموت الكثير من الناس كل يوم.

27
00:04:03,920 --> 00:04:05,910
نحن نتعامل فقط

28
00:04:05,990 --> 00:04:07,860
وفيات غير متوقعة.

29
00:04:08,690 --> 00:04:11,360
لا أمراض أو انتحار.

30
00:04:11,430 --> 00:04:12,860
ونحن

31
00:04:12,930 --> 00:04:16,160
لا تأتي إلا في الجنازات للأطفال.

32
00:04:16,800 --> 00:04:18,200
لماذا؟

33
00:04:19,040 --> 00:04:22,100
الطفل لا

34
00:04:22,170 --> 00:04:23,970
فهم ما يحدث.

35
00:04:25,010 --> 00:04:28,240
إنها خدمة مقدمة للأطفال فقط.

36
00:04:31,350 --> 00:04:33,650
أعط ميتشان زهرة.

37
00:04:53,870 --> 00:04:55,270
لا أستطبع.

38
00:05:05,780 --> 00:05:07,150
هل نذهب؟

39
00:05:38,680 --> 00:05:42,880
أتمنى أن تكون أمي بخير.

40
00:05:45,060 --> 00:05:46,790
لماذا تبكي هكذا؟

41
00:05:47,530 --> 00:05:49,460
ربما أرادت

42
00:05:49,530 --> 00:05:51,830
ليكون معي لفترة أطول.

43
00:05:56,270 --> 00:05:57,760
هل هذا هو؟

44
00:06:01,370 --> 00:06:06,170
أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

45
00:07:10,140 --> 00:07:16,670
"دقة الموت"

46
00:07:37,500 --> 00:07:40,960
"وظيفة."

47
00:08:02,730 --> 00:08:05,820
"إنها تمطر هنا أيضًا."

48
00:08:08,570 --> 00:08:09,290
نعم.

49
00:08:15,940 --> 00:08:19,640
"موضوعك"

50
00:08:19,710 --> 00:08:21,240
"هو موظف مكتب،

51
00:08:21,310 --> 00:08:22,750
"أنثى، 27".

52
00:08:23,250 --> 00:08:26,880
تابع أو علق"

53
00:08:26,950 --> 00:08:29,980
"حسب تقديرك."

54
00:08:32,460 --> 00:08:34,860
لا تستمر في إخباري. أنا أعرف!.

55
00:08:37,960 --> 00:08:38,620
"مركز خدمة العملاء"

56
00:08:38,700 --> 00:08:41,630
نعم...

57
00:08:42,600 --> 00:08:45,190
سوف نرسل شخص ما.

58
00:08:48,240 --> 00:08:50,470
لقد تلقيت مكالمات غريبة أمس.

59
00:08:50,540 --> 00:08:51,510
وظل يدعو...

60
00:08:51,580 --> 00:08:52,600
نعم.

61
00:08:52,680 --> 00:08:53,340
لا،

62
00:08:53,410 --> 00:08:54,670
انها ليست مصممة ل

63
00:08:54,750 --> 00:08:57,480
تقع تحت الاستخدام العادي...

64
00:08:57,550 --> 00:08:59,850
أنا آسف جدا.

65
00:08:59,920 --> 00:09:03,010
نعم. أنا آسف جدا.

66
00:09:11,700 --> 00:09:14,130
كازو، اتصل ذلك المشتكي

67
00:09:14,200 --> 00:09:16,760
مرة أخرى الليلة الماضية وطلبت منك.

68
00:09:16,830 --> 00:09:20,500
اعتني به، هل ستفعل؟

69
00:09:22,010 --> 00:09:23,200
نعم.

70
00:09:25,910 --> 00:09:28,310
دعونا نضرب هذا الديسكو في وقت لاحق ...

71
00:09:28,380 --> 00:09:29,310
بالتأكيد!.

72
00:09:29,380 --> 00:09:30,240
يذهب!.

73
00:09:31,120 --> 00:09:32,100
طاب مساؤك!

74
00:09:41,730 --> 00:09:43,280
مرحبًا؟

75
00:09:43,360 --> 00:09:44,350
مرحبًا؟

76
00:09:46,300 --> 00:09:48,770
هل هذه أنت يا سيدة فوجيكي؟

77
00:09:51,670 --> 00:09:55,130
جهاز التحكم عن بعد لجهاز VCR الخاص بي لن يعمل.

78
00:09:59,540 --> 00:10:01,600
الكتابة في الدليل

79
00:10:01,680 --> 00:10:02,940
صغير جدًا للقراءة.

80
00:10:05,050 --> 00:10:06,450
اقرأها لي.

81
00:10:53,830 --> 00:10:54,760
أم...

82
00:10:55,570 --> 00:10:57,860
هل تبحث عن شيء ما؟

83
00:10:59,200 --> 00:11:00,170
موسيقى!

84
00:11:02,240 --> 00:11:03,430
موسيقى.

85
00:12:10,810 --> 00:12:16,140
"المتابعة" مرة أخرى، تماما كما هو الحال دائما؟

86
00:12:17,320 --> 00:12:20,220
لا، الحكم يبدأ الآن.

87
00:12:20,820 --> 00:12:23,180
أنت تقول ذلك...

88
00:12:23,250 --> 00:12:26,310
ولكن معك دائما المضي قدما.

89
00:12:31,530 --> 00:12:35,060
سوف تتركها تموت، أليس كذلك؟

90
00:12:36,730 --> 00:12:38,070
من المحتمل.

91
00:12:39,240 --> 00:12:43,040
غدا تقوم بالاتصال.

92
00:13:30,620 --> 00:13:31,650
آسف!

93
00:13:34,430 --> 00:13:36,260
ما هو الخطأ في هذا الشيء؟

94
00:13:38,530 --> 00:13:39,690
انتظر!

95
00:13:39,760 --> 00:13:40,990
سأدفع ثمن التنظيف الجاف...

96
00:13:41,070 --> 00:13:42,530
هذا جيد.

97
00:13:42,600 --> 00:13:43,760
لا من فضلك...

98
00:13:45,770 --> 00:13:47,290
اللعنة على هذه المظلة!

99
00:13:47,770 --> 00:13:48,800
انتظر!

100
00:14:17,670 --> 00:14:18,730
موسيقى!

101
00:14:46,130 --> 00:14:49,070
ماذا يحدث هنا؟!

102
00:14:50,000 --> 00:14:51,470
أوه، أنا آسف.

103
00:14:51,540 --> 00:14:52,970
أنا أحب الموسيقى.

104
00:15:00,010 --> 00:15:01,410
هذا ملكي!

105
00:15:01,480 --> 00:15:03,340
ماذا تفعل؟

106
00:15:03,410 --> 00:15:05,010
تجفيفه.

107
00:15:05,080 --> 00:15:07,710
ثلاث دقائق أخرى.

108
00:15:07,790 --> 00:15:09,620
هل هذه مزحة؟

109
00:15:11,360 --> 00:15:14,480
أم أنك تحاول اصطحابي؟

110
00:15:15,660 --> 00:15:17,090
يقلك؟

111
00:15:20,300 --> 00:15:21,790
لا، لا، كل شيء على ما يرام.

112
00:15:21,870 --> 00:15:23,230
أنت واقف.

113
00:15:23,300 --> 00:15:24,730
لا تحتاج إلى التقاط.

114
00:15:29,070 --> 00:15:30,870
أنا لا أقصد ذلك.

115
00:15:32,640 --> 00:15:34,200
هل تسخر مني؟

116
00:15:35,510 --> 00:15:36,950
لا.

117
00:15:38,580 --> 00:15:42,380
لديك دم فقير بالحديد.

118
00:15:45,120 --> 00:15:46,780
على الدرج...

119
00:15:51,930 --> 00:15:54,590
إذن أنت ساعدتني؟

120
00:15:58,170 --> 00:16:00,640
كنت أبحث عنه

121
00:16:00,710 --> 00:16:03,170
في مكان ما يمكنك الاستلقاء فيه.

122
00:16:03,240 --> 00:16:05,500
إذن جئنا إلى هنا؟

123
00:16:06,840 --> 00:16:08,610
هناك مقعد،

124
00:16:08,680 --> 00:16:10,410
ويمكنك تجفيف الملابس.

125
00:16:17,220 --> 00:16:19,490
أنا آسف حقا.

126
00:16:19,560 --> 00:16:21,220
هنا اعتقدت لك

127
00:16:21,290 --> 00:16:23,950
كانوا يحاولون اصطحابي.

128
00:16:25,830 --> 00:16:27,060
لست متأكدا

129
00:16:27,130 --> 00:16:29,760
ماذا تقصد ب "التقاط".

130
00:16:32,370 --> 00:16:35,000
أنت لا تعرف عن "التقاط"؟

131
00:16:38,340 --> 00:16:41,040
هناك الكثير من الكلمات الجديدة...

132
00:16:46,920 --> 00:16:49,040
إذن هل قمت باصطحابك؟

133
00:16:51,520 --> 00:16:58,620
لا تشعر أن عليك أن تفعل ذلك.

134
00:16:58,700 --> 00:17:00,130
من فضلك...

135
00:17:03,670 --> 00:17:07,330
هذه هي في الواقع المرة الأولى.

136
00:17:07,410 --> 00:17:09,400
لقد تم التقاطي من أي وقت مضى.

137
00:17:10,270 --> 00:17:11,210
هل هذا صحيح؟

138
00:17:14,050 --> 00:17:17,410
أنا من الصعب أن ننظر إلى.

139
00:17:18,750 --> 00:17:19,810
أنت؟

140
00:17:31,900 --> 00:17:36,420
أستطيع رؤيتك بوضوح شديد.

141
00:17:36,500 --> 00:17:38,090
ليس من الصعب النظر إليك.

142
00:17:40,200 --> 00:17:42,200
لا، ما أقصده

143
00:17:42,270 --> 00:17:45,870
أقول هو أن وجهي ...

144
00:17:45,940 --> 00:17:48,640
ليست ملفتة للنظر للغاية.

145
00:17:48,710 --> 00:17:52,550
أنا واضح.

146
00:17:53,620 --> 00:17:54,520
أوه، أرى.

147
00:17:55,150 --> 00:17:56,480
هذا صحيح.

148
00:18:02,460 --> 00:18:03,950
هل قلت شيئا؟

149
00:18:10,800 --> 00:18:13,290
أنت مختلف.

150
00:18:17,010 --> 00:18:18,800
سيد اه...

151
00:18:18,880 --> 00:18:20,340
"تشيبا".

152
00:18:22,080 --> 00:18:24,840
أنا كازو فوجيكي.

153
00:18:34,190 --> 00:18:35,660
الناس يصرخون في وجهي،

154
00:18:35,730 --> 00:18:37,520
أو كن ساخرًا.

155
00:18:37,600 --> 00:18:40,760
لكنها مهمة مهمة.

156
00:18:40,830 --> 00:18:43,270
إذا استمعنا، الشركة

157
00:18:43,330 --> 00:18:45,530
يعطي خدمة أفضل.

158
00:18:45,600 --> 00:18:49,100
لكن هذا الرجل يستمر في الاتصال

159
00:18:49,170 --> 00:18:51,510
ويسألني بالاسم .

160
00:18:51,580 --> 00:18:53,940
هو فقط يزداد سوءا..

161
00:18:54,010 --> 00:18:57,240
الاتصال والاتصال طوال اليوم.

162
00:18:58,750 --> 00:19:01,880
لماذا تستمع إليه؟

163
00:19:04,790 --> 00:19:06,590
أخبريه أنك لا تحبين ذلك،

164
00:19:07,020 --> 00:19:09,320
والتوقف عن السؤال عنك.

165
00:19:12,500 --> 00:19:15,290
إذا كان بإمكاني فعل ذلك،

166
00:19:15,370 --> 00:19:17,430
كنت سأفعل ذلك منذ زمن طويل.

167
00:19:36,190 --> 00:19:40,060
الكثير لخططي للمساء.

168
00:19:40,120 --> 00:19:41,390
أنا آسف.

169
00:19:41,460 --> 00:19:43,120
هل كان لديك خطط؟

170
00:19:43,190 --> 00:19:44,290
لا.

171
00:19:44,360 --> 00:19:47,660
كانت خطتي هي عدم وجود خطط.

172
00:19:47,730 --> 00:19:48,760
أرى.

173
00:19:50,700 --> 00:19:51,830
لكن...

174
00:19:54,540 --> 00:19:57,410
في بعض الأحيان في الحياة تحصل على أيام

175
00:19:57,470 --> 00:19:59,270
يعجبني هذا، أليس كذلك.

176
00:20:02,280 --> 00:20:05,080
شكرا لهذه الليلة.

177
00:20:05,150 --> 00:20:06,170
مُطْلَقاً.

178
00:20:07,320 --> 00:20:09,340
لقد قضيت وقتا رائعا.

179
00:20:41,150 --> 00:20:42,640
سأراه مرة أخرى...

180
00:20:47,660 --> 00:20:48,680
لن...

181
00:21:09,780 --> 00:21:13,480
ابقِ ساكناً وهذا لن يضر.

182
00:21:13,550 --> 00:21:16,040
ألست لطيفا!

183
00:21:31,570 --> 00:21:33,700
ماذا تفعلون جميعا؟

184
00:21:36,310 --> 00:21:37,370
ماذا تريد؟

185
00:21:38,940 --> 00:21:40,540
هذا ليس لك أن ترى.

186
00:21:42,180 --> 00:21:43,510
ولكن أستطيع أن أرى ذلك.

187
00:21:57,430 --> 00:21:58,730
هاه؟

188
00:21:59,660 --> 00:22:02,830
ما نوع الرحلة التي تقوم بها علينا؟

189
00:22:03,570 --> 00:22:04,900
يقع عليك؟

190
00:22:06,140 --> 00:22:08,040
أنا لا أضع عليك.

191
00:22:09,710 --> 00:22:11,570
ممثل كوميدي، هاه؟

192
00:22:27,360 --> 00:22:28,850
إنه يطلب ذلك!

193
00:22:42,940 --> 00:22:45,070
ماذا فعلت؟!

194
00:22:45,140 --> 00:22:46,370
لا شئ.

195
00:22:47,680 --> 00:22:48,700
الأحمق!

196
00:22:57,690 --> 00:22:58,710
هل أنت بخير؟

197
00:23:03,160 --> 00:23:04,650
شكرًا لك.

198
00:23:06,000 --> 00:23:08,590
أنت قوي حقا.

199
00:23:09,470 --> 00:23:10,930
لا، أنا لا.

200
00:23:11,940 --> 00:23:15,430
لديهم دم فقير بالحديد،

201
00:23:15,510 --> 00:23:17,700
مثلك تمامًا.

202
00:23:19,180 --> 00:23:20,870
سوف يستيقظون قريبا.

203
00:23:20,940 --> 00:23:22,670
دعنا نخرج من هنا.

204
00:23:49,010 --> 00:23:51,800
أنا لا أركض كثيراً...

205
00:23:55,880 --> 00:23:56,850
آسف.

206
00:23:58,650 --> 00:24:00,120
ليس من الصعب النظر إليك.

207
00:24:03,350 --> 00:24:05,050
عندما تبتسم،

208
00:24:05,120 --> 00:24:07,320
من السهل النظر إليك.

209
00:24:09,960 --> 00:24:11,020
أوه...

210
00:24:13,000 --> 00:24:15,400
لقد أسقطت هذا.

211
00:24:16,970 --> 00:24:18,560
شكرًا لك.

212
00:24:18,700 --> 00:24:19,760
هنا.

213
00:24:26,940 --> 00:24:29,710
هل تعرف رمي "عملة معدنية"؟

214
00:24:33,150 --> 00:24:36,280
"الرؤوس" أو "الذيول".

215
00:24:36,350 --> 00:24:38,320
إنه نوع من

216
00:24:40,090 --> 00:24:42,320
الكهانة.

217
00:24:42,990 --> 00:24:46,090
عليك أن تقرر الرؤوس تعني الخير

218
00:24:46,160 --> 00:24:47,790
وذيول تعني سيئة.

219
00:24:57,940 --> 00:24:59,240
لكن بالنسبة لي...

220
00:25:00,980 --> 00:25:03,340
دائما يأتي ذيول.

221
00:25:05,320 --> 00:25:08,440
ثم فقط قل هذا الذيول

222
00:25:08,520 --> 00:25:10,920
يعني شيئا جيدا.

223
00:25:12,390 --> 00:25:13,720
نعم.

224
00:25:14,960 --> 00:25:17,760
لكن عندما أفعل ذلك...

225
00:25:17,830 --> 00:25:19,730
هل تحصل على رؤوس؟

226
00:25:21,400 --> 00:25:22,520
نعم.

227
00:25:25,170 --> 00:25:28,470
ما رأيك في الموت؟

228
00:25:31,810 --> 00:25:33,780
لماذا تسأل؟

229
00:25:33,840 --> 00:25:35,870
هل تتجاهله؟

230
00:25:44,320 --> 00:25:45,880
أفكر في ذلك.

231
00:25:47,260 --> 00:25:50,250
لا يوجد شيء جيد في حياتي.

232
00:25:50,960 --> 00:25:53,120
في بعض الأحيان أريد أن أموت.

233
00:25:55,630 --> 00:25:56,960
أرى...

234
00:25:58,670 --> 00:26:00,030
لكن...

235
00:26:01,370 --> 00:26:03,400
لا داعي للقلق.

236
00:26:04,140 --> 00:26:06,110
قريبا سوف تكون في سلام.

237
00:26:13,820 --> 00:26:15,110
مرحباً.

238
00:26:25,730 --> 00:26:26,490
أهلاً.

239
00:26:50,290 --> 00:26:52,280
هل وقعت في ذلك؟!

240
00:26:52,360 --> 00:26:53,250
نعم.

241
00:26:54,260 --> 00:26:55,920
لقد مضى وقت طويل.

242
00:26:56,960 --> 00:26:58,090
أنت تحكم أيضًا؟

243
00:26:58,160 --> 00:26:59,960
ليس الآن.

244
00:27:00,030 --> 00:27:01,860
لقد ذهبت للتو للمضي قدما.

245
00:27:02,900 --> 00:27:05,270
في حالة سكر، سقط أمام القطار.

246
00:27:06,970 --> 00:27:08,440
لقد كانت فتاة جميلة أيضاً.

247
00:27:17,680 --> 00:27:19,710
تلك سماء زرقاء حقيقية...

248
00:27:19,780 --> 00:27:20,980
أنظر إلى الفتاة،

249
00:27:21,050 --> 00:27:23,140
ليس السماء.

250
00:27:23,220 --> 00:27:27,320
الأمر فقط أنني لم أر السماء الزرقاء من قبل.

251
00:27:27,390 --> 00:27:28,290
لا؟

252
00:27:28,790 --> 00:27:29,760
نعم،

253
00:27:30,260 --> 00:27:32,230
إنها تمطر دائمًا عندما تعمل.

254
00:27:33,000 --> 00:27:34,690
أتساءل لماذا...

255
00:27:34,770 --> 00:27:36,030
لا تسألني.

256
00:27:37,200 --> 00:27:41,690
على أية حال، موضوعك امرأة، أليس كذلك؟

257
00:27:41,770 --> 00:27:43,930
هل ستحصل على أي إجراء؟

258
00:27:44,010 --> 00:27:44,970
هل هذا ممتع؟

259
00:27:47,140 --> 00:27:48,440
ما هو الخطأ في

260
00:27:48,510 --> 00:27:49,640
بعض المرح في النهاية؟

261
00:27:50,450 --> 00:27:52,140
تريدهم

262
00:27:52,220 --> 00:27:53,650
للدخول

263
00:27:53,720 --> 00:27:55,740
مزاج جيد،

264
00:27:55,820 --> 00:27:57,810
أليس كذلك؟

265
00:27:58,020 --> 00:28:00,250
هل هذا هو؟

266
00:28:00,320 --> 00:28:01,920
بالتأكيد هو كذلك!

267
00:28:03,260 --> 00:28:05,790
خاصة مع الشابات.

268
00:28:09,070 --> 00:28:10,660
أنا حداد لها مع هذا.

269
00:28:15,640 --> 00:28:17,730
هذا الرجل يسمى "المنتج".

270
00:28:19,040 --> 00:28:21,700
إنه المنتج

271
00:28:21,780 --> 00:28:24,140
الذي يجعل الموسيقى جيدة.

272
00:28:24,210 --> 00:28:26,110
ليس صوت المغني؟

273
00:28:26,180 --> 00:28:27,480
كنت أعتقد ذلك،

274
00:28:27,550 --> 00:28:28,540
ولكن لا.

275
00:28:28,620 --> 00:28:29,310
إنه

276
00:28:29,390 --> 00:28:30,440
المنتج

277
00:28:30,520 --> 00:28:32,550
من يجد الصوت

278
00:28:33,290 --> 00:28:34,120
نعم؟

279
00:28:34,190 --> 00:28:35,490
تعال هنا...

280
00:28:35,560 --> 00:28:36,490
هذا،

281
00:28:36,990 --> 00:28:37,890
وهذا...

282
00:28:38,860 --> 00:28:42,490
كل نفس المنتج.

283
00:28:42,570 --> 00:28:46,090
كل مغني يجده هو ناجح.

284
00:28:47,800 --> 00:28:50,360
ثم ضربني..

285
00:28:51,540 --> 00:28:53,910
ربما نحن الحصادون

286
00:28:53,980 --> 00:28:55,410
هم منتجي النهائي

287
00:28:55,480 --> 00:28:58,940
الأداء في حياة شخص ما.

288
00:29:00,950 --> 00:29:02,150
هكذا

289
00:29:02,220 --> 00:29:04,550
إعطاء الفتاة وقتا طيبا!

290
00:29:06,390 --> 00:29:07,360
احصل على هذا.

291
00:29:10,290 --> 00:29:11,850
إنها مستمرة، أليس كذلك؟

292
00:29:13,600 --> 00:29:14,760
ليس لديها سوى

293
00:29:14,830 --> 00:29:16,490
بضعة أيام أخرى متبقية.

294
00:29:45,060 --> 00:29:45,960
مرحبًا؟

295
00:29:49,300 --> 00:29:50,730
فوجيكي يتحدث...

296
00:29:53,600 --> 00:29:55,200
السيدة فوجيكي؟

297
00:29:55,270 --> 00:29:56,360
هذا أنا.

298
00:29:58,740 --> 00:30:01,870
جيد. هذا هو الرقم الصحيح.

299
00:30:03,350 --> 00:30:05,180
انت في المنزل...

300
00:30:19,830 --> 00:30:21,700
لحظة واحدة من فضلك.

301
00:30:23,070 --> 00:30:24,560
السيدة فوجيكي...

302
00:30:24,630 --> 00:30:27,130
السطر 3. لقد طلب منك.

303
00:30:30,110 --> 00:30:31,160
أراهنك أن هذا حقا

304
00:30:31,240 --> 00:30:32,710
صديقها أو شيء من هذا..

305
00:30:33,410 --> 00:30:34,810
لا مفر!

306
00:30:43,050 --> 00:30:45,850
إنه أنا مرة أخرى، سيدة فوجيكي.

307
00:30:49,490 --> 00:30:52,360
الشريط عالق في سطح مكتبي.

308
00:30:54,630 --> 00:30:55,620
نعم...

309
00:30:56,270 --> 00:30:58,030
هناك أغنية أريد أن أسمع.

310
00:30:58,870 --> 00:31:01,670
هل يمكنك أن تغنيها لي؟

311
00:31:06,040 --> 00:31:10,780
ربما أستطيع مقابلتك في مكان ما.

312
00:31:20,790 --> 00:31:21,810
موسيقى؟

313
00:31:22,990 --> 00:31:24,360
هل يمكنك الغناء؟

314
00:31:25,330 --> 00:31:26,560
لا!

315
00:31:26,630 --> 00:31:28,720
إنه يضايقني فحسب.

316
00:31:31,270 --> 00:31:33,030
أنا أحب الموسيقى.

317
00:31:35,210 --> 00:31:37,400
إنه أعظم اختراع للبشرية.

318
00:31:39,040 --> 00:31:40,600
لكنني لا أحب المطر.

319
00:31:43,450 --> 00:31:45,940
في الآونة الأخيرة كانت السماء تمطر دائما.

320
00:31:48,450 --> 00:31:50,580
مازلت لا أستطيع الجلوس بالخارج.

321
00:31:52,090 --> 00:31:53,150
ما زال؟

322
00:31:54,890 --> 00:31:56,790
لسبب ما

323
00:31:56,860 --> 00:31:59,060
تمطر دائمًا عندما أعمل.

324
00:32:00,330 --> 00:32:02,300
أنت "رجل المطر".

325
00:32:03,630 --> 00:32:05,500
هل هذا مثل "رجل الثلج"؟

326
00:32:05,570 --> 00:32:08,800
كلما خرج...

327
00:32:08,870 --> 00:32:11,710
دائما تتساقط الثلوج؟

328
00:32:15,610 --> 00:32:18,810
هذا نوع من المضحك.

329
00:32:22,420 --> 00:32:23,750
تمطر ...

330
00:32:25,060 --> 00:32:26,250
انها تثلج ...

331
00:32:27,760 --> 00:32:28,990
هناك!

332
00:33:39,530 --> 00:33:41,590
توقف عن ذلك وهيا!

333
00:33:41,670 --> 00:33:42,790
نعم.

334
00:33:47,470 --> 00:33:48,530
ما هو الخطأ؟

335
00:33:51,270 --> 00:33:52,500
أنا آسف.

336
00:34:00,550 --> 00:34:01,880
لسبب ما...

337
00:34:03,950 --> 00:34:05,550
الجميع من حولي

338
00:34:07,420 --> 00:34:09,790
يموت ويتركني

339
00:34:12,730 --> 00:34:15,250
عندما كنت صغيرا...

340
00:34:15,330 --> 00:34:18,630
قُتل والدي في حادث تحطم طائرة.

341
00:34:20,300 --> 00:34:23,760
ثم العمة والعمة التي استقبلتني

342
00:34:24,810 --> 00:34:27,000
مات في حريق.

343
00:34:30,550 --> 00:34:32,950
ثم صديقي...

344
00:34:42,930 --> 00:34:44,550
متى سأرى

345
00:34:46,030 --> 00:34:48,660
بعض السماء الزرقاء في حياتي؟

346
00:34:52,870 --> 00:34:54,600
المطر يتوقف دائما.

347
00:34:57,410 --> 00:34:58,840
أو هكذا يقولون.

348
00:35:01,310 --> 00:35:03,470
لكني لست متأكداً...

349
00:35:12,190 --> 00:35:16,120
لماذا أتخلف دائما؟

350
00:35:24,530 --> 00:35:27,090
كيف يتم اختيار المواضيع؟

351
00:35:28,510 --> 00:35:31,940
بالقرعة.

352
00:35:35,950 --> 00:35:38,810
يضحك. إنها مزحة.

353
00:35:40,920 --> 00:35:43,980
هناك الكثير من الموت حولها.

354
00:35:44,750 --> 00:35:47,880
هذا لا يعني الكثير.

355
00:35:49,860 --> 00:35:51,050
أنا أعرف.

356
00:35:53,060 --> 00:35:55,390
غدا هو اليوم الأخير.

357
00:35:55,470 --> 00:35:58,490
لذلك المضي قدما؟

358
00:36:01,370 --> 00:36:02,500
من المحتمل.

359
00:36:08,080 --> 00:36:10,170
لقد كنت بالقرب من مكتبك

360
00:36:10,250 --> 00:36:12,580
معتقدًا أننا قد نلتقي.

361
00:36:12,650 --> 00:36:13,740
ولكن بعد ذلك فكرت

362
00:36:13,820 --> 00:36:16,290
ينبغي لنا أن نحدد الوقت أولا.

363
00:36:19,090 --> 00:36:22,320
لقد كان يضايقني.

364
00:36:22,390 --> 00:36:25,190
الآن يريد مقابلتي.

365
00:36:25,260 --> 00:36:26,190
لا أستطيع

366
00:36:26,260 --> 00:36:28,590
الشركة تفعل شيئا؟

367
00:36:30,070 --> 00:36:32,690
حسناً، إنه لا يهددك

368
00:36:32,770 --> 00:36:35,100
أو أي شيء.

369
00:36:35,170 --> 00:36:37,000
كنا نتصرف

370
00:36:37,070 --> 00:36:37,800
إذا فعل شيئا...

371
00:36:37,870 --> 00:36:39,640
هذه ليست مساعدة!

372
00:36:41,780 --> 00:36:43,180
انا ذاهب للمنزل.

373
00:37:27,120 --> 00:37:27,990
مرحبًا؟

374
00:37:29,260 --> 00:37:30,920
السيدة كازو فوجيكي؟

375
00:37:31,490 --> 00:37:33,390
هل يمكنك أن تأتي معي؟

376
00:37:45,040 --> 00:37:45,670
هناك.

377
00:37:46,340 --> 00:37:47,330
ادخل.

378
00:37:48,440 --> 00:37:49,410
مهلا!

379
00:38:31,820 --> 00:38:32,880
انتظر!

380
00:38:38,360 --> 00:38:39,260
انا اسف...

381
00:38:47,800 --> 00:38:49,070
السيد شيبا!

382
00:38:50,110 --> 00:38:53,200
إنه الرجل!

383
00:38:54,440 --> 00:38:56,310
أنت الرجل؟

384
00:38:56,380 --> 00:38:57,610
لا.

385
00:38:57,680 --> 00:38:58,770
أنت مخطئ.

386
00:39:03,050 --> 00:39:04,040
السيدة فوجيكي؟

387
00:39:06,320 --> 00:39:07,980
كازو فوجيكي؟

388
00:39:08,060 --> 00:39:09,220
أوه، هذا أنت...

389
00:39:09,290 --> 00:39:10,260
أنا آسف.

390
00:39:10,330 --> 00:39:11,520
هذا الأمر برمته

391
00:39:11,590 --> 00:39:13,060
فوق القمة.

392
00:39:14,000 --> 00:39:15,970
ماذا يحدث هنا؟

393
00:39:17,070 --> 00:39:19,830
كيف تعرف اسمي؟

394
00:39:19,900 --> 00:39:21,390
أنا آسف بشأن هذا.

395
00:39:21,470 --> 00:39:22,270
أهلاً.

396
00:39:22,340 --> 00:39:25,070
أنا من تسجيلات تيريل.

397
00:39:25,140 --> 00:39:27,670
أنا آسف لأنك حصلت على فكرة خاطئة.

398
00:39:27,740 --> 00:39:29,040
السيد أوماتشي

399
00:39:29,110 --> 00:39:31,270
يحصل على هذه الأفكار المجنونة...

400
00:39:31,350 --> 00:39:33,410
وهناك

401
00:39:33,480 --> 00:39:35,180
لا يمنعه.

402
00:39:36,250 --> 00:39:38,080
هذا ليس مجنونا.

403
00:39:39,260 --> 00:39:41,310
لم أكن أريدها

404
00:39:41,390 --> 00:39:42,620
لمعرفة من كنت.

405
00:39:42,690 --> 00:39:43,350
لكن...

406
00:39:43,430 --> 00:39:44,290
لماذا أنت هنا؟

407
00:39:44,360 --> 00:39:45,950
كنت قلقة!

408
00:39:53,540 --> 00:39:55,090
أنا أوماتشي.

409
00:39:55,170 --> 00:39:56,830
أنا منتج تسجيلات.

410
00:39:58,370 --> 00:39:59,900
أود أن

411
00:39:59,980 --> 00:40:02,170
استخدم صوتك.

412
00:40:04,650 --> 00:40:05,910
صوتي؟

413
00:40:09,920 --> 00:40:10,940
لقد كنت

414
00:40:11,020 --> 00:40:13,450
أبحث عن صوت مثل صوتك.

415
00:40:14,120 --> 00:40:16,790
ودعا في شكوى،

416
00:40:16,860 --> 00:40:18,830
وحدث أن سمعتك.

417
00:40:24,230 --> 00:40:25,290
هو

418
00:40:25,370 --> 00:40:27,800
صوتها مميز إلى هذا الحد؟

419
00:40:28,370 --> 00:40:29,770
نعم.

420
00:40:29,840 --> 00:40:32,030
الآن سمعت ذلك، أنا متأكد.

421
00:40:34,110 --> 00:40:36,640
حقيقي،

422
00:40:36,710 --> 00:40:38,870
غير ملوث تماما،

423
00:40:38,950 --> 00:40:41,820
صوت ولد للغناء.

424
00:40:48,760 --> 00:40:49,820
موسيقى...

425
00:41:05,070 --> 00:41:08,810
لماذا "علقت"؟

426
00:41:11,280 --> 00:41:12,370
لا ينبغي لي؟

427
00:41:13,320 --> 00:41:16,680
كنت معجباً بها..

428
00:41:18,320 --> 00:41:19,520
هراء.

429
00:41:19,920 --> 00:41:22,080
ثم لماذا؟

430
00:41:23,730 --> 00:41:26,420
وهي لم تحقق هدفها.

431
00:41:27,630 --> 00:41:30,000
الغرض؟

432
00:41:36,340 --> 00:41:38,930
حتى أعظم الموسيقيين...

433
00:41:39,010 --> 00:41:42,810
في نهاية المطاف كعظام، كما تعلمون.

434
00:42:35,330 --> 00:42:37,930
مخرج الطوارئ

435
00:42:52,150 --> 00:42:53,380
يا!

436
00:42:55,720 --> 00:42:56,840
أنت بخير؟

437
00:43:01,920 --> 00:43:03,150
أنت تشيبا؟

438
00:43:03,760 --> 00:43:04,620
نعم.

439
00:43:05,330 --> 00:43:06,920
لماذا خرجت من هناك؟

440
00:43:07,930 --> 00:43:09,230
من المفترض أنك

441
00:43:09,300 --> 00:43:10,560
أن يأتي

442
00:43:10,630 --> 00:43:12,230
من الخارج.

443
00:43:13,800 --> 00:43:15,860
آسف. لقد انتظرت طويلا؟

444
00:43:18,570 --> 00:43:20,170
أعلم أنك أتيت إلى هنا..

445
00:43:21,680 --> 00:43:23,040
ولكن أنا آسف،

446
00:43:23,110 --> 00:43:25,380
لا أستطيع أن آخذك إلى السيد فوجيتا.

447
00:43:27,120 --> 00:43:28,640
لم تكن هذه هي الصفقة.

448
00:43:32,620 --> 00:43:34,590
انظر، أنت تعمل لصالح كوريكي.

449
00:43:36,360 --> 00:43:37,260
هو

450
00:43:37,330 --> 00:43:39,420
أخبرك أن تجد السيد فوجيتا.

451
00:43:39,500 --> 00:43:42,560
لا، جئت لبيع كوريكي

452
00:43:42,630 --> 00:43:44,260
إلى فوجيتا.

453
00:43:44,330 --> 00:43:46,230
فخذني إليه.

454
00:43:46,970 --> 00:43:47,830
انه

455
00:43:47,900 --> 00:43:48,800
ليس "فوجيتا"

456
00:43:48,870 --> 00:43:50,630
لك يا صديقي.

457
00:43:51,440 --> 00:43:52,930
إنه السيد فوجيتا!

458
00:43:54,280 --> 00:43:55,870
وهذه المعلومات

459
00:43:55,950 --> 00:43:58,940
من الأفضل لك أن لا تكون هراء.

460
00:43:59,650 --> 00:44:01,410
أنت لا تذهب بعيدا

461
00:44:01,480 --> 00:44:03,350
على الهراء في هذا العمل.

462
00:44:09,330 --> 00:44:10,310
أكوتسو هنا.

463
00:44:13,730 --> 00:44:16,290
نعم. أنا مع الرجل الآن.

464
00:44:16,900 --> 00:44:18,330
المطر من جديد...

465
00:44:18,400 --> 00:44:19,300
نعم...

466
00:44:20,270 --> 00:44:21,170
لكن

467
00:44:21,870 --> 00:44:23,500
هل أنت متأكد من هذا؟

468
00:44:25,570 --> 00:44:27,740
حسنًا، سأحضره

469
00:44:31,850 --> 00:44:32,440
تعال.

470
00:44:40,990 --> 00:44:43,050
هل يمكنني سماع بعض الموسيقى؟

471
00:44:43,730 --> 00:44:44,750
موسيقى؟

472
00:45:11,050 --> 00:45:11,920
تعال!

473
00:45:27,840 --> 00:45:29,630
أنت سيئ الحظ.

474
00:45:31,440 --> 00:45:32,370
يا للقرف!

475
00:45:48,790 --> 00:45:52,120
الموضوع هو...

476
00:45:52,660 --> 00:45:56,530
40 سنة. ياكوزا.

477
00:45:58,400 --> 00:45:59,630
واحد آخر...

478
00:45:59,700 --> 00:46:03,230
كم هو هذا؟

479
00:46:04,440 --> 00:46:06,270
أعمالهم تقتل.

480
00:46:08,340 --> 00:46:12,640
لذلك سوف يكون "المضي قدما"؟

481
00:46:15,950 --> 00:46:17,110
ربما.

482
00:46:20,860 --> 00:46:22,260
مدرب، هذا أنا!

483
00:46:25,330 --> 00:46:27,060
لقد وجدونا.

484
00:46:28,360 --> 00:46:29,800
كوريكي يلعب معي

485
00:46:29,870 --> 00:46:31,200
قائلا انه يستطيع

486
00:46:31,270 --> 00:46:33,360
ضربني في أي وقت.

487
00:46:33,440 --> 00:46:34,700
لا...

488
00:46:34,770 --> 00:46:37,470
سيد فوجيتا، أنا آسف!

489
00:46:38,740 --> 00:46:40,440
لقد رميت الصخرة!

490
00:46:40,510 --> 00:46:41,570
ماذا؟

491
00:46:41,640 --> 00:46:42,670
آسف.

492
00:46:42,750 --> 00:46:44,110
كان هناك غراب.

493
00:46:44,180 --> 00:46:45,810
لقد كان الأمر غريبًا بالنسبة لي.

494
00:46:50,220 --> 00:46:51,190
انظر إليَّ!

495
00:46:52,150 --> 00:46:54,120
صخرة غبية وأنا أشعر بالفزع.

496
00:47:03,600 --> 00:47:04,430
مهلا...من هذا؟

497
00:47:05,770 --> 00:47:07,260
مهلا، أنت مع البيرة!

498
00:47:07,340 --> 00:47:09,300
هذا شيبا.

499
00:47:10,610 --> 00:47:11,270
أوه، هذا أنت؟

500
00:47:11,340 --> 00:47:12,970
اجلس.

501
00:47:19,550 --> 00:47:20,520
لقد رأيت هذه.

502
00:47:20,580 --> 00:47:21,610
ماذا تفعل؟

503
00:47:22,050 --> 00:47:23,280
ضعه جانبا!

504
00:47:25,890 --> 00:47:26,880
إنه لطيف.

505
00:47:26,960 --> 00:47:28,010
لم يتم إطلاقه.

506
00:47:29,160 --> 00:47:31,060
أنا لا أحب اللعب بالأسلحة النارية.

507
00:47:33,400 --> 00:47:36,260
هل تعرف أين كوريكي؟

508
00:47:39,000 --> 00:47:40,330
لماذا تريد أن تعرف؟

509
00:47:40,940 --> 00:47:43,700
لقتله بالطبع.

510
00:47:47,010 --> 00:47:49,240
سيموت يوماً ما على أية حال.

511
00:47:49,310 --> 00:47:51,140
هل تحتاج لقتله الآن؟

512
00:47:53,350 --> 00:47:54,150
نعم.

513
00:47:55,650 --> 00:47:57,120
انه خارج الخط.

514
00:47:58,050 --> 00:47:59,450
هذا هو كل السبب الذي أحتاجه.

515
00:48:09,670 --> 00:48:13,100
كوريكي...

516
00:48:14,640 --> 00:48:17,440
متى حصلت على الضمير؟

517
00:48:18,470 --> 00:48:20,840
هذه هي الطريقة التي يتم بها ذلك.

518
00:48:20,910 --> 00:48:25,280
استغلال الأطفال لترويج المخدرات..

519
00:48:27,150 --> 00:48:29,410
لا تبيع الاطفال قصيرة.

520
00:48:30,390 --> 00:48:32,820
إنهم عمال جيدون.

521
00:48:35,560 --> 00:48:38,760
إنه رئيسك الذي أخبرنا بذلك.

522
00:48:41,530 --> 00:48:44,000
لا يمكنك أن تأتي وتطلب مني أن أتوقف الآن.

523
00:48:44,800 --> 00:48:46,130
رئيس!

524
00:48:49,840 --> 00:48:50,830
رئيس!

525
00:48:52,240 --> 00:48:53,540
رئيس!

526
00:48:54,340 --> 00:48:57,840
رئيس!

527
00:49:01,080 --> 00:49:03,480
السيد نانامي لن يرتاح إذا لم نفعل ذلك...

528
00:49:04,650 --> 00:49:05,980
الانتقام.

529
00:49:07,190 --> 00:49:10,920
لذا أسرع وأخبرنا أين هو!

530
00:49:12,130 --> 00:49:13,490
سوف ينتقم

531
00:49:13,560 --> 00:49:15,030
جعل السيد نانامي سعيدا؟

532
00:49:15,100 --> 00:49:16,160
اللعنة الحق!

533
00:49:17,430 --> 00:49:20,160
كيف تعرف بالتأكيد

534
00:49:20,240 --> 00:49:21,960
الرجل الميت سعيد؟

535
00:49:23,740 --> 00:49:24,970
أليس كذلك أنت

536
00:49:25,040 --> 00:49:27,100
سوف تجعل سعيدا؟

537
00:49:27,180 --> 00:49:28,170
لماذا يا...

538
00:49:28,240 --> 00:49:30,440
يستقر، أكوتسو!

539
00:49:31,550 --> 00:49:32,810
أنت مبللة!

540
00:49:32,880 --> 00:49:34,140
اذهب للاستحمام.

541
00:49:34,220 --> 00:49:34,940
يذهب.

542
00:49:41,720 --> 00:49:44,220
الانتقام ليس للموتى.

543
00:49:46,260 --> 00:49:49,160
إنها لأولئك الذين بقوا على قيد الحياة.

544
00:49:51,570 --> 00:49:54,300
أين سمعت ذلك؟

545
00:49:56,470 --> 00:49:57,870
اجلس.

546
00:49:58,710 --> 00:49:59,640
شكرًا.

547
00:50:02,810 --> 00:50:04,040
تورازو كاتسوتا,

548
00:50:04,110 --> 00:50:06,050
كان العراب القديم يقول ذلك.

549
00:50:07,680 --> 00:50:09,810
نعم، كان هذا اسمه.

550
00:50:09,890 --> 00:50:11,440
قال لي ذلك.

551
00:50:13,990 --> 00:50:15,480
توفي منذ 30 عاما.

552
00:50:15,560 --> 00:50:16,790
كنت لا تزال

553
00:50:16,860 --> 00:50:19,190
طفل مصاب بسيلان الأنف إذن.

554
00:50:19,800 --> 00:50:23,230
"سيلان"؟ هل يمكن أن يسيل الأنف؟

555
00:50:26,270 --> 00:50:28,030
أنت رجل مضحك.

556
00:50:31,070 --> 00:50:32,270
اخبريني...

557
00:50:32,340 --> 00:50:34,830
ما رأيك في الموت؟

558
00:50:37,180 --> 00:50:38,650
لماذا؟

559
00:50:40,350 --> 00:50:43,610
أنا لست خائفا من الموت.

560
00:50:44,820 --> 00:50:46,310
السيد شيبا

561
00:50:46,390 --> 00:50:48,220
ياكوزا...

562
00:50:48,290 --> 00:50:51,920
يذهب على ردود الفعل، وليس العقول.

563
00:50:52,760 --> 00:50:54,460
إذا لم يتمكن من الالتزام بالخط،

564
00:50:54,530 --> 00:50:56,430
من الأفضل له أن يموت.

565
00:50:58,500 --> 00:50:59,590
جيد.

566
00:51:00,540 --> 00:51:02,440
إنه لمن دواعي الارتياح سماع ذلك.

567
00:51:05,470 --> 00:51:06,700
لقد فهمت ذلك،

568
00:51:07,240 --> 00:51:08,870
أليس كذلك؟

569
00:51:16,390 --> 00:51:19,840
في الآونة الأخيرة، هناك الكثير ممن لا يلتزمون بالخط.

570
00:51:20,490 --> 00:51:21,550
ماذا عنك؟

571
00:51:22,590 --> 00:51:24,560
لم أكن لأصمد 20 عامًا

572
00:51:24,630 --> 00:51:26,860
كعضو ياكوزا إذا لم أفعل ذلك.

573
00:51:38,640 --> 00:51:41,130
أنت مخبر.

574
00:51:42,040 --> 00:51:43,270
فقط

575
00:51:43,350 --> 00:51:45,870
قل لي ما أريد أن أعرف.

576
00:51:45,950 --> 00:51:47,040
هذا كل ما عليك القيام به.

577
00:51:48,120 --> 00:51:51,210
سأخرج لمدة دقيقة.

578
00:51:52,050 --> 00:51:53,150
لماذا؟

579
00:51:54,160 --> 00:51:55,320
السجائر.

580
00:51:57,390 --> 00:51:58,360
نعم.

581
00:51:59,260 --> 00:52:00,160
انطلق.

582
00:52:06,140 --> 00:52:08,600
لا تذهب للحصول على أقدام باردة.

583
00:52:09,440 --> 00:52:11,600
إذا لم تتمكن من القيام بهذه المهمة،

584
00:52:11,670 --> 00:52:13,330
أنت لا فائدة لنا.

585
00:52:13,810 --> 00:52:15,670
أفهم.

586
00:52:16,150 --> 00:52:17,700
انتظر لمدة يومين آخرين.

587
00:52:17,780 --> 00:52:20,250
نحن نعتمد عليك.

588
00:52:40,300 --> 00:52:41,860
ومن قال أنه يمكنك استخدام ذلك؟!

589
00:52:46,680 --> 00:52:48,910
إلى أين أنت ذاهب؟!

590
00:52:48,980 --> 00:52:50,410
كوريكي.

591
00:52:51,110 --> 00:52:53,050
انتظر دقيقة!

592
00:52:53,120 --> 00:52:55,680
لا يمكنك الوثوق به!

593
00:52:55,750 --> 00:52:57,240
لقد أحضرته.

594
00:52:57,320 --> 00:52:58,810
أنا أثق بك.

595
00:52:59,190 --> 00:53:01,660
إذن هذه هي المعلومات التي أحضرتها.

596
00:53:03,130 --> 00:53:04,110
انتظر!

597
00:53:04,830 --> 00:53:06,190
من فضلك سيد فوجيتا! انتظر!

598
00:53:06,260 --> 00:53:07,460
نعم يا رئيس؟

599
00:53:16,870 --> 00:53:18,170
نعم...

600
00:53:21,610 --> 00:53:22,440
نعم...

601
00:53:24,650 --> 00:53:25,670
نعم...

602
00:53:31,820 --> 00:53:33,690
انتظر لحظة!

603
00:53:35,260 --> 00:53:38,820
تقصد أنك ستعقد صفقة معه؟!

604
00:53:40,100 --> 00:53:41,820
لا!

605
00:53:41,900 --> 00:53:44,330
ولكن هذا يعني

606
00:53:44,400 --> 00:53:46,230
نحن الذين خارج الخط.

607
00:53:49,000 --> 00:53:50,130
"الخلاصة"؟

608
00:53:52,070 --> 00:53:54,070
"الربح مقابل الخسارة"؟

609
00:53:54,640 --> 00:53:56,240
أي نوع من الياكوزا هذا؟!

610
00:53:58,380 --> 00:53:59,900
ذلك الأحمق اللعين!

611
00:53:59,980 --> 00:54:01,570
سيد فوجيتا، لا!

612
00:54:01,650 --> 00:54:04,080
لقد قال أن يبقى هنا، أليس كذلك؟

613
00:54:04,150 --> 00:54:04,950
أنت من بين كل الناس يجب أن تعرف

614
00:54:05,020 --> 00:54:06,890
لن آخذ ذلك.

615
00:54:06,960 --> 00:54:07,650
يتحرك!

616
00:54:07,720 --> 00:54:09,520
نعم، ولكن...

617
00:54:09,590 --> 00:54:10,680
ماذا؟

618
00:54:10,760 --> 00:54:13,560
يمكن أن يكذب عليك!

619
00:54:14,260 --> 00:54:16,250
إنها الحقيقة.

620
00:54:16,330 --> 00:54:17,490
تشيبا،

621
00:54:17,570 --> 00:54:18,930
أنت اصمت!

622
00:54:20,240 --> 00:54:21,860
سأذهب للتحقق

623
00:54:21,940 --> 00:54:23,930
إذا كان حقا هناك.

624
00:54:24,010 --> 00:54:25,470
سيظل هناك وقت.

625
00:54:26,070 --> 00:54:28,980
لو سمحت! انتظر لفترة أطول قليلا.

626
00:54:29,540 --> 00:54:30,840
لو سمحت!

627
00:54:44,960 --> 00:54:46,260
هل هذا هو؟

628
00:54:46,330 --> 00:54:48,820
نعم. الكثير من الحراس.

629
00:54:49,670 --> 00:54:50,960
نعم!

630
00:54:51,700 --> 00:54:52,930
كم عددهم هناك؟

631
00:55:00,740 --> 00:55:03,370
هذا هو مقدار ما يخيفهم السيد فوجيتا.

632
00:55:09,480 --> 00:55:10,640
ها هو!

633
00:55:12,090 --> 00:55:14,490
يبدو أنه حصل على بعض الأثقال الجديدة.

634
00:55:15,720 --> 00:55:16,620
انظر...

635
00:55:19,190 --> 00:55:20,290
الحمار الحكيم ذو النظارات.

636
00:55:20,360 --> 00:55:21,830
اللقيط!

637
00:55:22,560 --> 00:55:23,930
اللعنة.

638
00:55:26,340 --> 00:55:28,240
نحن ذاهبون.

639
00:55:28,300 --> 00:55:30,030
هنا كازو فوجيكي

640
00:55:30,110 --> 00:55:31,700
مع "يوم مشمس"..

641
00:55:41,820 --> 00:55:43,580
أبعد يديك عن ذلك!

642
00:55:44,090 --> 00:55:46,380
هذا ليس وقت الموسيقى!

643
00:55:46,820 --> 00:55:48,480
أريد أن أسمع الموسيقى.

644
00:55:48,920 --> 00:55:50,790
أنا أكره الموسيقى!

645
00:55:53,500 --> 00:55:55,330
ثم ما هذا؟

646
00:55:56,830 --> 00:55:59,060
اسكت!

647
00:56:00,300 --> 00:56:01,130
نحن ذاهبون.

648
00:56:23,630 --> 00:56:24,650
اللعنة!

649
00:56:25,990 --> 00:56:29,360
ألن يكون فوجيتا في انتظارنا؟

650
00:56:29,430 --> 00:56:30,900
فقط اصمت، هل ستفعل؟

651
00:56:30,970 --> 00:56:31,990
ماذا سوف

652
00:56:33,170 --> 00:56:34,800
يحدث إذا عدنا

653
00:56:34,870 --> 00:56:36,960
وأخبره

654
00:56:37,040 --> 00:56:38,840
كوريكي كان هناك؟

655
00:56:39,740 --> 00:56:40,540
انه

656
00:56:40,610 --> 00:56:42,340
ملزمة بملاحقته.

657
00:56:42,880 --> 00:56:45,040
وقال انه سوف يذهب خرق هناك وحده.

658
00:56:45,850 --> 00:56:47,210
لا يمكننا أن نسمح له بفعل ذلك.

659
00:56:50,620 --> 00:56:51,640
حان دورك.

660
00:56:56,320 --> 00:56:57,790
حتى السيد فوجيتا لا يستطيع تحمل المسؤولية

661
00:56:59,160 --> 00:57:02,150
كل هؤلاء الرجال بنفسه.

662
00:57:10,410 --> 00:57:12,970
رائع! أنت جيدة أو أنت طيب!

663
00:57:14,510 --> 00:57:15,980
تصرف بسعادة أكبر قليلاً.

664
00:57:39,940 --> 00:57:40,900
السيد شيبا

665
00:57:41,900 --> 00:57:43,200
افعل لي معروفا.

666
00:57:45,170 --> 00:57:47,440
دع ذلك كوريكي

667
00:57:47,510 --> 00:57:48,910
لم يكن هناك.

668
00:57:50,480 --> 00:57:51,210
لماذا؟

669
00:57:52,450 --> 00:57:54,640
إذا كانت قصصنا مستقيمة،

670
00:57:54,720 --> 00:57:56,680
السيد فوجيتا لن يُقتل.

671
00:57:56,750 --> 00:57:58,080
نعم؟ لو سمحت!

672
00:57:58,150 --> 00:57:58,980
لو سمحت!

673
00:58:18,370 --> 00:58:22,640
مهلا، تشيبا. ماذا حدث؟

674
00:58:24,210 --> 00:58:25,610
لقد غفوت.

675
00:58:26,850 --> 00:58:28,040
هل بقيت بالخارج لوقت متأخر جدًا؟

676
00:58:29,890 --> 00:58:30,850
نعم؟

677
00:58:36,190 --> 00:58:39,320
بخصوص ما قلته...حسنا؟

678
00:58:40,100 --> 00:58:41,860
لا يمكننا السماح للسيد فوجيتا بالذهاب.

679
00:58:42,360 --> 00:58:44,030
لا يمكننا أن نتركه يموت!

680
00:58:45,000 --> 00:58:46,560
لا أحد لا يموت.

681
00:58:49,040 --> 00:58:50,770
هذا ليس ما أقوله.

682
00:58:51,810 --> 00:58:52,860
استمع...

683
00:58:53,910 --> 00:58:54,970
السيد فوجيتا

684
00:58:56,180 --> 00:58:57,440
يعامل فاسق مثلي

685
00:58:57,510 --> 00:58:59,240
Iike الأخ الصغير الحقيقي.

686
00:59:02,380 --> 00:59:04,610
ماذا يحدث لي...

687
00:59:07,360 --> 00:59:08,720
إذا كان قد ذهب؟

688
00:59:10,130 --> 00:59:11,180
فزت.

689
00:59:15,660 --> 00:59:17,100
مهلا هل تستمع لي؟!

690
00:59:18,370 --> 00:59:19,860
يبدو

691
00:59:19,940 --> 00:59:22,430
يبدو أنك لا تثق بفوجيتا.

692
00:59:29,340 --> 00:59:31,400
بالتأكيد أفعل!

693
00:59:31,480 --> 00:59:32,670
اللعنة قبالة!

694
00:59:38,990 --> 00:59:39,950
ذهب؟

695
00:59:40,860 --> 00:59:42,320
نعم.

696
00:59:42,390 --> 00:59:44,190
شاهدنا طوال الليل.

697
00:59:45,530 --> 00:59:46,430
آسف.

698
00:59:50,030 --> 00:59:51,230
أرى...

699
00:59:51,300 --> 00:59:54,890
أكوتسو، اذهب واغسل ملابسك.

700
00:59:55,670 --> 00:59:57,230
لقد نفدت ملابسي النظيفة.

701
00:59:58,610 --> 00:59:59,730
حسنًا.

702
01:00:17,090 --> 01:00:21,190
كان كوريكي هناك، أليس كذلك؟

703
01:00:22,060 --> 01:00:23,220
نعم.

704
01:00:24,570 --> 01:00:25,860
كنت أعرف!

705
01:00:26,700 --> 01:00:29,830
أكوتسو كاذب رديء.

706
01:00:31,140 --> 01:00:33,900
انه لا يريدك ميتا.

707
01:00:52,130 --> 01:00:53,820
أنا قلق عليه.

708
01:00:55,660 --> 01:00:57,860
لا يوجد مستقبل في أي مكان

709
01:00:57,930 --> 01:00:59,520
لشخص لا يستطيع الكذب.

710
01:01:02,800 --> 01:01:06,470
توفي والده عندما كان صغيرا،

711
01:01:06,540 --> 01:01:08,170
وتركته والدته.

712
01:01:09,280 --> 01:01:10,900
نشأ وحيدا.

713
01:01:12,550 --> 01:01:13,910
هل ما زالت على قيد الحياة؟

714
01:01:14,520 --> 01:01:15,570
لا أعرف.

715
01:01:16,180 --> 01:01:17,850
كانت مغنية.

716
01:01:19,690 --> 01:01:21,020
مغنية؟

717
01:01:21,090 --> 01:01:24,250
نعم. تقاعدت منذ سنوات.

718
01:01:24,330 --> 01:01:26,290
لا أعرف إذا كانت على قيد الحياة.

719
01:01:27,000 --> 01:01:28,460
ولا هو كذلك.

720
01:01:43,180 --> 01:01:48,480
سيد شيبا، أخبره بذلك نيابةً عني

721
01:01:48,550 --> 01:01:50,810
تموت بالطريقة التي عشت بها.

722
01:01:51,890 --> 01:01:54,860
أن الطريقة التي تموت بها تقول كيف عشت.

723
01:01:56,090 --> 01:01:57,650
أخبره أن يمشي على الخط

724
01:01:57,730 --> 01:01:59,660
وعش وكأنه لا يوجد غد.

725
01:02:01,060 --> 01:02:02,790
أنا لست الحمام الزاجل.

726
01:02:02,860 --> 01:02:04,330
أخبره.

727
01:02:05,930 --> 01:02:08,730
سأشعر بأنني أحمق

728
01:02:08,800 --> 01:02:09,740
قائلا ذلك.

729
01:02:19,280 --> 01:02:20,300
كوريكي؟

730
01:02:20,920 --> 01:02:21,810
لا.

731
01:02:23,080 --> 01:02:24,850
مخبأه لا يهم الآن.

732
01:02:26,860 --> 01:02:28,150
اتصل مديري.

733
01:02:30,330 --> 01:02:33,690
غدا سيلتقون كوريكي.

734
01:02:35,230 --> 01:02:36,490
وقال انه سوف يكون وحده.

735
01:02:38,100 --> 01:02:39,930
أنا أدعو نفسي.

736
01:02:46,310 --> 01:02:49,710
شكرا لمساعدتكم، السيد تشيبا.

737
01:02:50,780 --> 01:02:52,410
هذا غدا.

738
01:02:52,480 --> 01:02:54,380
أين أنت ذاهب الآن؟

739
01:02:55,420 --> 01:02:57,040
لقد حصلت على شيء للقيام به.

740
01:03:00,020 --> 01:03:01,050
امرأة...

741
01:03:02,190 --> 01:03:03,590
لا شيء

742
01:03:03,660 --> 01:03:05,290
يحصل من خلالك، هل يفعل ذلك.

743
01:03:05,830 --> 01:03:08,520
شيء أخير...

744
01:03:10,030 --> 01:03:12,470
هل لديك ثقة في نفسك؟

745
01:03:16,700 --> 01:03:20,330
نعم، لدي ثقة في نفسي.

746
01:03:22,110 --> 01:03:26,310
لدي دائما توقعات عالية لنفسي.

747
01:03:55,910 --> 01:03:56,930
أكوتسو,

748
01:03:57,580 --> 01:03:59,410
هل تراقب فوجيتا؟

749
01:04:01,320 --> 01:04:02,210
نعم.

750
01:04:02,820 --> 01:04:04,510
تنخفض غدا.

751
01:04:08,790 --> 01:04:11,320
قلنا له أن هناك اجتماعا.

752
01:04:12,430 --> 01:04:15,330
لا تذهب لسحب أي شيء غبي.

753
01:04:16,430 --> 01:04:18,490
هل حقا ستفعل...؟

754
01:04:18,570 --> 01:04:20,730
توقف عن التعلق بـ "السيد فوجيتا".

755
01:04:22,400 --> 01:04:25,930
لقد تجاوز الأمر، هل تفهم؟

756
01:05:34,810 --> 01:05:38,300
ماذا يحدث مع موضوعك؟

757
01:05:40,480 --> 01:05:42,410
يقول إذا كنت لا تستطيع السير على الخط،

758
01:05:42,480 --> 01:05:44,140
من الأفضل أن تموت.

759
01:05:46,120 --> 01:05:49,280
لذلك هو "المضي قدما"، ثم؟

760
01:05:52,890 --> 01:05:55,410
الشرير لا يريده ميتا.

761
01:05:55,490 --> 01:05:59,590
إذن هذا هو التعاطف؟

762
01:06:01,800 --> 01:06:02,920
من المحتمل.

763
01:06:21,050 --> 01:06:21,980
تشيبا!

764
01:06:22,690 --> 01:06:23,650
الحقيقة!

765
01:06:24,820 --> 01:06:27,380
إذا صعد فوجيتا ضد كوريكي،

766
01:06:27,460 --> 01:06:28,860
هل سينجز؟

767
01:06:30,190 --> 01:06:31,790
هل تقصد "تموت"؟

768
01:06:31,860 --> 01:06:32,760
نعم!

769
01:06:34,030 --> 01:06:35,860
لا أحد لا يموت.

770
01:06:37,900 --> 01:06:39,800
كيف تعرف ذلك؟

771
01:06:39,870 --> 01:06:41,000
قد يكون هناك واحد!

772
01:06:41,070 --> 01:06:42,830
إنه السيد فوجيتا.

773
01:06:43,940 --> 01:06:44,840
هيا!

774
01:06:50,680 --> 01:06:52,270
سأحضر كوريكي.

775
01:06:55,250 --> 01:06:56,780
لماذا أنت؟

776
01:06:57,520 --> 01:06:59,150
لقد باعوا السيد فوجيتا.

777
01:07:00,060 --> 01:07:02,020
ليس هناك اجتماع غدا.

778
01:07:02,930 --> 01:07:04,990
إنهم يعرفون أنه سيأتي.

779
01:07:05,060 --> 01:07:06,620
إنه فخ.

780
01:07:07,760 --> 01:07:09,530
إنه يعرف ذلك.

781
01:07:12,100 --> 01:07:13,590
انتبه للطريق.

782
01:07:13,670 --> 01:07:14,760
ستموت قبل أن يفعل.

783
01:07:19,240 --> 01:07:21,730
القرف!

784
01:07:21,810 --> 01:07:23,780
هذا صحيح. أنا حثالة!

785
01:07:26,250 --> 01:07:27,510
لكن

786
01:07:27,580 --> 01:07:29,350
لقد انتهيت من خيانة السيد فوجيتا.

787
01:07:30,420 --> 01:07:32,320
لا يزال بإمكاننا إنقاذه.

788
01:07:33,120 --> 01:07:34,610
لا نستطيع!

789
01:07:43,070 --> 01:07:44,160
شيء واحد فقط...

790
01:07:46,170 --> 01:07:47,690
هل أنا قادم؟

791
01:07:49,270 --> 01:07:52,210
هل سمعت من قبل "في نفس القارب"؟

792
01:07:53,240 --> 01:07:54,230
نعم.

793
01:07:57,850 --> 01:07:58,640
تعال.

794
01:08:22,740 --> 01:08:24,170
الحديث أو

795
01:08:24,240 --> 01:08:25,900
لقد وضعت ثقبا في حلقك.

796
01:08:27,180 --> 01:08:28,340
ثم عليك

797
01:08:29,780 --> 01:08:32,250
صافرة عندما تتنفس.

798
01:08:32,320 --> 01:08:33,870
صافرة.

799
01:08:33,950 --> 01:08:35,540
حسنا، أنا أحب الموسيقى.

800
01:08:36,950 --> 01:08:39,220
تشيبا! لا تخبرهم!

801
01:08:39,290 --> 01:08:40,590
اسكت!

802
01:08:49,100 --> 01:08:50,830
إذن هذه هي الحقيقة؟

803
01:08:53,240 --> 01:08:54,290
نعم.

804
01:08:55,240 --> 01:08:57,000
لقد تركت السيد فوجيتا يهرب.

805
01:08:57,070 --> 01:08:58,300
تافه القرف.

806
01:09:05,150 --> 01:09:06,480
اتصل به هنا.

807
01:09:08,720 --> 01:09:11,310
هذا لن يحضره!

808
01:09:11,390 --> 01:09:13,190
إنه من النوع القديم.

809
01:09:13,260 --> 01:09:14,850
سوف يأتي من أجل

810
01:09:14,930 --> 01:09:16,690
أخيه الصغير.

811
01:09:17,990 --> 01:09:19,890
إنه يعلم أنني بعته.

812
01:09:19,960 --> 01:09:22,120
لن يأتي.

813
01:09:23,100 --> 01:09:24,730
دعونا نرى.

814
01:09:26,570 --> 01:09:28,000
أخبرني برقمه.

815
01:09:28,070 --> 01:09:29,660
مثل الجحيم سأفعل!

816
01:09:39,420 --> 01:09:42,010
090-981 8-901

817
01:09:46,120 --> 01:09:46,780
ماذا؟

818
01:09:48,120 --> 01:09:49,320
ماذا قلت؟

819
01:09:50,590 --> 01:09:51,920
رقمه.

820
01:09:54,730 --> 01:09:56,530
تشيبا، اصمت!

821
01:09:56,600 --> 01:09:57,660
اسكت!

822
01:09:57,730 --> 01:09:59,460
مرة أخرى...

823
01:09:59,540 --> 01:10:01,500
090-9818

824
01:10:01,570 --> 01:10:03,940
أيها الخائن!

825
01:10:04,010 --> 01:10:05,470
اسكت!

826
01:10:06,740 --> 01:10:11,340
090-981 8-901

827
01:10:20,490 --> 01:10:21,480
لا تقلق.

828
01:10:21,560 --> 01:10:22,790
وقال انه سوف يأتي بالنسبة لك.

829
01:10:22,860 --> 01:10:24,090
أعرف ذلك أيها الغبي!

830
01:10:24,160 --> 01:10:24,920
اتصل به.

831
01:10:25,000 --> 01:10:26,390
-نعم. - أيها الأحمق.

832
01:10:26,460 --> 01:10:28,730
أعلم أنه سيأتي من أجلي.

833
01:10:29,330 --> 01:10:30,490
أنا أعرف.

834
01:10:31,000 --> 01:10:32,090
لكن

835
01:10:32,540 --> 01:10:34,770
عندما يفعل، سوف يقتلونه!

836
01:10:37,340 --> 01:10:39,240
أنت ببساطة تفتقر إلى الثقة في فوجيتا.

837
01:10:39,810 --> 01:10:41,140
انتظر يا رئيس.

838
01:10:43,810 --> 01:10:44,870
السيد فوجيتا.

839
01:10:46,880 --> 01:10:48,110
السيد فوجيتا.

840
01:10:48,180 --> 01:10:49,550
- لا يا سيد فوجيتا!
- لقد كان بعض الوقت.

841
01:10:49,620 --> 01:10:50,750
هناك خمسة رجال هنا،

842
01:10:50,820 --> 01:10:52,340
وأربعة في المقدمة!

843
01:10:53,560 --> 01:10:55,220
نحن نحتفل

844
01:10:55,290 --> 01:10:57,020
مع أخيك الصغير.

845
01:10:58,290 --> 01:10:59,760
لا! ابق بعيدا!

846
01:11:00,330 --> 01:11:02,560
لا تقلق بشأني!

847
01:11:04,000 --> 01:11:05,400
نفس المكان.

848
01:11:11,610 --> 01:11:13,340
اهتم بأخلاقك.

849
01:11:14,340 --> 01:11:15,400
ابقى هادئا

850
01:11:15,480 --> 01:11:17,310
عندما أكون على الهاتف.

851
01:11:18,850 --> 01:11:22,340
السيد فوجيتا قادم لوحده.

852
01:11:33,100 --> 01:11:34,260
دعونا نستعد.

853
01:11:36,030 --> 01:11:36,900
رئيس...

854
01:11:52,580 --> 01:11:54,980
أكوتسو، لا تقلق.

855
01:11:55,890 --> 01:11:57,750
ليس فوجيتا من سيموت هنا.

856
01:13:57,040 --> 01:13:58,200
السيد فوجيتا!

857
01:14:20,230 --> 01:14:21,200
أنا آسف!

858
01:14:21,830 --> 01:14:22,860
لا بأس.

859
01:14:23,930 --> 01:14:24,560
نعم.

860
01:14:24,630 --> 01:14:25,530
شكرًا لك!

861
01:14:25,600 --> 01:14:27,570
انتظر.

862
01:14:30,970 --> 01:14:32,770
لا بأس.

863
01:14:32,840 --> 01:14:33,830
لا بأس.

864
01:14:33,910 --> 01:14:34,470
استيقظ.

865
01:14:34,540 --> 01:14:35,370
آسف لذلك.

866
01:14:35,450 --> 01:14:36,740
لا بأس.

867
01:14:36,810 --> 01:14:38,280
نعم.

868
01:14:38,350 --> 01:14:38,840
السيد فوجيتا.

869
01:14:38,920 --> 01:14:41,180
أنت بخير؟

870
01:14:45,490 --> 01:14:46,750
نعم؟

871
01:14:46,820 --> 01:14:47,850
لا بأس.

872
01:15:57,560 --> 01:16:00,530
حادث سيارة؟

873
01:16:01,360 --> 01:16:05,200
هل هذا موت جيد؟

874
01:16:06,540 --> 01:16:07,630
موت جيد.

875
01:16:08,300 --> 01:16:09,900
لماذا عندما هو

876
01:16:09,970 --> 01:16:14,470
هل يمكن أن يخرج في لهيب المجد؟

877
01:16:15,010 --> 01:16:18,140
لقد حقق توقعاته.

878
01:16:24,220 --> 01:16:26,050
لقد حقق هدفه،

879
01:16:26,960 --> 01:16:29,750
لذلك ذهبت إلى "المضي قدما".

880
01:16:30,860 --> 01:16:33,350
ماذا عن الشاب؟

881
01:16:36,070 --> 01:16:37,500
سوف يفعل

882
01:16:37,570 --> 01:16:39,400
عش وكأنه لا يوجد غد.

883
01:17:41,560 --> 01:17:43,330
حسنًا.

884
01:17:43,770 --> 01:17:44,930
بعد غد، إذن؟

885
01:17:47,270 --> 01:17:50,760
التعامل معها كما تريد.

886
01:17:52,340 --> 01:17:53,170
وداعا.

887
01:18:10,090 --> 01:18:11,720
دليل مستخدم الروبوت

888
01:19:00,810 --> 01:19:03,340
صباح الخير يا آنسة!

889
01:19:03,410 --> 01:19:04,940
عظيم!

890
01:19:05,010 --> 01:19:07,380
لقد مرت العصور، تاكيكو.

891
01:19:07,450 --> 01:19:08,680
نعم، لقد حدث ذلك.

892
01:19:09,250 --> 01:19:10,310
إنها تعمل بشكل جيد.

893
01:19:10,390 --> 01:19:11,650
اسمحوا لنا أن نعرف إذا كان هناك أي مشاكل.

894
01:19:11,720 --> 01:19:12,650
شكرا لك.

895
01:19:26,970 --> 01:19:31,170
الموضوع مصفف شعر، 70 عامًا.

896
01:19:32,110 --> 01:19:35,200
سيدة عجوز؟

897
01:19:36,610 --> 01:19:37,840
هذا نادر.

898
01:19:50,260 --> 01:19:51,620
هل أنت مفتوح؟

899
01:19:57,700 --> 01:19:58,860
مرحبًا.

900
01:20:00,070 --> 01:20:01,060
قصة شعر؟

901
01:20:03,240 --> 01:20:04,070
نعم.

902
01:20:50,120 --> 01:20:53,520
إذن لماذا أنت هنا؟

903
01:20:55,160 --> 01:20:56,520
قصة شعر.

904
01:20:57,130 --> 01:20:59,150
أي شيء آخر؟

905
01:21:00,630 --> 01:21:03,290
أريد أن أرسم المشهد من هنا.

906
01:21:05,430 --> 01:21:09,630
حسنًا، إنه بالتأكيد منظر جيد.

907
01:21:09,710 --> 01:21:11,570
رائع.

908
01:21:14,710 --> 01:21:17,200
ولكن بالتأكيد ليس في المطر.

909
01:21:19,550 --> 01:21:23,420
حسنًا، لم يسبق لي أن رأيت سماء زرقاء حقيقية.

910
01:21:28,520 --> 01:21:29,990
هل هذا ممكن؟

911
01:21:32,500 --> 01:21:33,790
سأغسل شعرك.

912
01:21:52,550 --> 01:21:56,380
أنت حاصد الأرواح، أليس كذلك.

913
01:22:10,530 --> 01:22:14,330
أنت لا تنكر ذلك.

914
01:22:14,400 --> 01:22:17,270
معظم الناس سيقولون شيئًا ما.

915
01:22:17,340 --> 01:22:19,640
"لا تكن سخيفًا، سيقولون.

916
01:22:19,710 --> 01:22:22,270
لكنك تبقى صامتا.

917
01:22:23,180 --> 01:22:24,910
إذن أنا على حق.

918
01:22:30,290 --> 01:22:32,690
لقد التقيت بأشخاص مثلك.

919
01:22:33,160 --> 01:22:35,210
كان هناك رجل عشت معه ذات مرة.

920
01:22:36,660 --> 01:22:38,060
عندما مات

921
01:22:38,130 --> 01:22:40,760
كان لدي شعور بأن هناك شخص ما

922
01:22:41,260 --> 01:22:43,230
بالقرب من عالم آخر،

923
01:22:43,300 --> 01:22:44,820
أحبك.

924
01:22:45,400 --> 01:22:48,960
لقد أخذه ذلك الرجل بعيدًا، أليس كذلك؟

925
01:22:50,370 --> 01:22:53,400
هل قصصت شعره؟

926
01:22:54,340 --> 01:22:57,240
لم أكن أفعل هذا حينها.

927
01:23:02,690 --> 01:23:04,850
لا أعرف لماذا...

928
01:23:04,920 --> 01:23:07,010
ولكن كل من أحب

929
01:23:07,090 --> 01:23:10,990
يبدو أن يموت

930
01:23:11,060 --> 01:23:12,620
في حادث.

931
01:23:13,560 --> 01:23:16,690
لذلك أنا معتاد على ذلك

932
01:23:16,770 --> 01:23:19,060
الناس مثلك.

933
01:23:21,370 --> 01:23:23,000
عائلتك بأكملها؟

934
01:23:23,070 --> 01:23:24,470
نعم.

935
01:23:24,540 --> 01:23:26,130
باستثناء ابني.

936
01:23:26,210 --> 01:23:30,980
ويبدو أنه لا يزال على قيد الحياة.

937
01:23:32,750 --> 01:23:35,770
لكنني لن أراه مرة أخرى.

938
01:23:36,350 --> 01:23:37,150
ولم لا؟

939
01:23:39,390 --> 01:23:42,080
لقد تخليت عنه عندما كنت طفلاً.

940
01:23:42,630 --> 01:23:46,490
انه يكرهني.

941
01:23:53,240 --> 01:23:54,700
تاكيكو؟

942
01:23:54,770 --> 01:23:56,170
ماساشي!

943
01:23:56,240 --> 01:23:57,830
مرحبًا!

944
01:23:57,910 --> 01:24:00,000
لقد مرت سنوات!

945
01:24:00,080 --> 01:24:01,540
نعم!

946
01:24:01,610 --> 01:24:04,240
هناك شخص أمامك.

947
01:24:05,510 --> 01:24:08,210
لقد مر وقت طويل منذ أن حدث ذلك!

948
01:24:10,750 --> 01:24:13,280
لقد كبرت!

949
01:24:13,360 --> 01:24:14,750
نعم؟

950
01:24:14,820 --> 01:24:16,660
أنت أكبر بكثير.

951
01:24:19,930 --> 01:24:22,120
أين ابنك الآن؟

952
01:24:22,630 --> 01:24:23,960
لا أعرف.

953
01:24:24,470 --> 01:24:27,090
لا يهم...

954
01:24:27,170 --> 01:24:29,030
طالما

955
01:24:29,100 --> 01:24:31,830
لأنه بخير.

956
01:24:32,510 --> 01:24:33,200
لا يزال،

957
01:24:33,910 --> 01:24:35,670
أود أن

958
01:24:35,740 --> 01:24:38,240
أراه مرة واحدة قبل أن أموت.

959
01:24:39,920 --> 01:24:42,580
هل تلك هي الرغبة الأخيرة؟

960
01:24:48,160 --> 01:24:50,490
يجب أن يعني ذلك...

961
01:24:51,260 --> 01:24:53,190
سأموت.

962
01:25:04,110 --> 01:25:05,900
لقد انتهت قصة شعرك.

963
01:25:06,510 --> 01:25:08,840
لماذا لا تزال هنا؟

964
01:25:10,310 --> 01:25:12,340
يجب أن أرى شيئا.

965
01:25:14,580 --> 01:25:16,950
هل تقصد البحر؟

966
01:25:20,590 --> 01:25:23,150
الأمر مختلف هنا.

967
01:25:24,830 --> 01:25:26,520
قال ذلك مصور

968
01:25:26,600 --> 01:25:29,030
منذ 732 يوما.

969
01:25:30,170 --> 01:25:31,600
ماذا تفعل؟

970
01:25:32,670 --> 01:25:33,900
قابض الأرواح!

971
01:25:38,970 --> 01:25:40,200
تلك البطاقة غريم ريبر

972
01:25:40,280 --> 01:25:41,500
نادر حقا.

973
01:25:41,580 --> 01:25:43,040
احرص.

974
01:25:46,420 --> 01:25:48,380
ما هو المنجل ل؟

975
01:25:48,450 --> 01:25:49,610
همم...

976
01:25:52,020 --> 01:25:53,960
لقد انتهيت من كل شيء.

977
01:25:54,460 --> 01:25:55,420
شكرًا!

978
01:25:59,300 --> 01:26:00,230
تاكيكو,

979
01:26:00,300 --> 01:26:01,520
إنها تمطر.

980
01:26:01,600 --> 01:26:02,560
هل ستشاهدني في المنزل؟

981
01:26:02,630 --> 01:26:03,620
بالتأكيد.

982
01:26:04,430 --> 01:26:06,330
هل هذا جيد؟

983
01:26:06,400 --> 01:26:07,490
نعم. اذهب معه.

984
01:26:07,570 --> 01:26:09,200
عظيم!

985
01:26:09,270 --> 01:26:10,900
تعال أنت أيضا!

986
01:26:11,940 --> 01:26:14,070
تعال إلى المدينة معنا.

987
01:26:15,110 --> 01:26:15,970
حسنًا.

988
01:26:16,050 --> 01:26:17,980
هل هناك موسيقى هناك؟

989
01:26:19,010 --> 01:26:19,950
موسيقى؟

990
01:26:25,120 --> 01:26:26,520
ما زلت لم أدفع لك.

991
01:26:27,320 --> 01:26:29,480
أنا لست بحاجة إلى أموالك.

992
01:26:30,790 --> 01:26:34,350
ولكن هل يمكنني أن أطلب منك معروفا بدلا من ذلك؟

993
01:26:35,460 --> 01:26:36,400
ماذا؟

994
01:26:36,470 --> 01:26:39,830
أحضر لي بعض العملاء.

995
01:26:39,900 --> 01:26:40,560
عملاء؟

996
01:26:40,640 --> 01:26:41,500
نعم.

997
01:26:41,570 --> 01:26:42,830
بعض الأولاد حوالي 7 سنوات من العمر،

998
01:26:42,910 --> 01:26:45,770
الذي لم أره من قبل.

999
01:26:45,840 --> 01:26:46,770
احصل عليهم

1000
01:26:46,840 --> 01:26:50,300
وعد أنهم سوف يأتون بعد غد.

1001
01:26:50,680 --> 01:26:51,770
خلال يومين...

1002
01:26:51,850 --> 01:26:53,210
نعم.

1003
01:26:53,280 --> 01:26:54,650
لكن لا

1004
01:26:54,720 --> 01:26:56,650
مع أمهاتهم.

1005
01:26:56,720 --> 01:26:58,240
الأطفال فقط.

1006
01:26:58,320 --> 01:27:00,750
ينبغي أن يجتمعوا معا.

1007
01:27:02,260 --> 01:27:03,990
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

1008
01:27:04,060 --> 01:27:05,720
ولم لا؟

1009
01:27:05,790 --> 01:27:08,730
فقط أحضرهم.

1010
01:27:08,800 --> 01:27:10,260
بالتأكيد إله

1011
01:27:10,330 --> 01:27:13,790
يمكن أن تجعل أمنية واحدة تتحقق؟

1012
01:27:14,840 --> 01:27:16,830
أنا لست إلهاً.

1013
01:27:26,550 --> 01:27:27,520
شكرًا.

1014
01:27:28,250 --> 01:27:29,270
فنحن نرحب بك

1015
01:27:30,950 --> 01:27:32,550
أخبرني،

1016
01:27:32,620 --> 01:27:35,110
هل هناك مدرسة هنا؟

1017
01:27:38,660 --> 01:27:40,030
ماذا نفعل اليوم؟

1018
01:27:40,100 --> 01:27:41,190
كرة القدم، آمل.

1019
01:27:41,260 --> 01:27:42,090
لماذا؟

1020
01:27:42,160 --> 01:27:43,500
ماذا بعد ذلك؟

1021
01:27:48,270 --> 01:27:49,790
مهلا...

1022
01:27:55,110 --> 01:27:57,980
هل تريدون يا رفاق قص شعركم؟

1023
01:27:58,050 --> 01:28:00,810
خلال يومين في صالون على البحر.

1024
01:28:01,980 --> 01:28:02,850
الطريق إلى هناك؟

1025
01:28:02,920 --> 01:28:03,980
انسى ذلك!

1026
01:28:04,050 --> 01:28:05,180
من هو هذا الرجل؟

1027
01:28:05,250 --> 01:28:06,310
غريب الأطوار!

1028
01:28:06,390 --> 01:28:07,410
تعال!

1029
01:28:15,930 --> 01:28:17,260
اذهب للقبض على الضفادع!

1030
01:28:17,330 --> 01:28:18,660
نعم!

1031
01:28:18,730 --> 01:28:21,170
وديدان الارض.

1032
01:28:21,540 --> 01:28:23,060
تعالوا قصوا شعرك...

1033
01:28:31,950 --> 01:28:35,780
تعالوا قصوا شعرك...

1034
01:28:44,390 --> 01:28:46,290
والآن ننتقل إلى الرياضة..

1035
01:28:46,360 --> 01:28:47,490
كأس العالم لكرة القدم,

1036
01:28:47,560 --> 01:28:49,030
عقدت Iast هنا في عام 2002

1037
01:28:49,100 --> 01:28:50,690
في اليابان.

1038
01:28:50,770 --> 01:28:53,060
ويعود إلى اليابان

1039
01:28:53,140 --> 01:28:56,430
بعد 24 عاما.

1040
01:28:56,510 --> 01:28:57,160
تشكيلة اليابان

1041
01:28:57,240 --> 01:29:00,110
تم الإعلان عنه اليوم.

1042
01:29:01,410 --> 01:29:02,970
كيف سارت الأمور؟

1043
01:29:03,880 --> 01:29:06,140
يبدو أن الأطفال لا يحبونني.

1044
01:29:09,050 --> 01:29:12,890
لا أحد يحبك!

1045
01:29:12,960 --> 01:29:14,950
باستثناء الغربان.

1046
01:29:20,900 --> 01:29:25,990
أخبرني ما رأيك في الموت؟

1047
01:29:27,300 --> 01:29:29,290
لماذا تسأل؟

1048
01:29:30,610 --> 01:29:33,870
يبدو هذا السؤال مألوفا بطريقة أو بأخرى.

1049
01:29:36,010 --> 01:29:37,640
ننسى تلك الاشياء.

1050
01:29:37,710 --> 01:29:38,180
"الأشياء"؟

1051
01:29:38,250 --> 01:29:39,270
احصل علي

1052
01:29:39,350 --> 01:29:41,180
هؤلاء الاطفال.

1053
01:29:41,250 --> 01:29:42,680
لكن عن الموت...

1054
01:29:42,750 --> 01:29:45,310
هذا هو

1055
01:29:45,390 --> 01:29:48,550
الرغبة الأخيرة في حياتي.

1056
01:30:03,670 --> 01:30:08,540
احذروا من هذا الرجل!

1057
01:30:18,090 --> 01:30:19,580
ماذا تفعل؟

1058
01:30:22,320 --> 01:30:24,220
كيف يمكنك جمع مجموعة من الأطفال معًا؟

1059
01:30:26,200 --> 01:30:28,690
سيدتك أخبرتني بذلك.

1060
01:30:30,630 --> 01:30:32,100
أتساءل لماذا...

1061
01:30:33,500 --> 01:30:35,160
للحصول على قصة شعر مجانية.

1062
01:30:36,910 --> 01:30:38,930
ربما للممارسة؟

1063
01:30:40,010 --> 01:30:42,170
لا، ليس في عمرها.

1064
01:30:45,850 --> 01:30:47,470
أطفال...

1065
01:31:00,960 --> 01:31:03,430
مرحبا. كيف سارت الأمور؟

1066
01:31:04,870 --> 01:31:06,330
لقد فعلت ما بوسعي.

1067
01:31:06,400 --> 01:31:08,560
فعلت؟ شكرًا.

1068
01:31:13,380 --> 01:31:15,210
هل يمكن أن تخبرني

1069
01:31:15,280 --> 01:31:16,740
ماذا تريد منهم؟

1070
01:31:17,710 --> 01:31:19,540
بالتأكيد أستطيع

1071
01:31:19,620 --> 01:31:21,520
احتفظ بسر واحد منك؟

1072
01:31:22,720 --> 01:31:25,150
حقا يجب أن يكون سرا؟

1073
01:31:25,720 --> 01:31:26,620
حسنا،

1074
01:31:26,690 --> 01:31:28,020
ليس من اللطيف أن أسألك

1075
01:31:28,090 --> 01:31:31,120
ولا أقول لك لماذا.

1076
01:31:31,190 --> 01:31:33,560
سأخبرك عندما انتهيت.

1077
01:31:39,570 --> 01:31:45,130
أخبرني ما رأيك في الموت؟

1078
01:31:47,410 --> 01:31:49,780
هذا هو خطي.

1079
01:31:49,850 --> 01:31:51,180
أجبني،

1080
01:31:51,250 --> 01:31:52,340
على أية حال.

1081
01:31:56,120 --> 01:31:58,950
الموت ليس شيئا خاصا.

1082
01:31:59,150 --> 01:32:03,680
الموت ليس شيئا خاصا.

1083
01:32:03,760 --> 01:32:06,920
الجميع يموت يوما ما،

1084
01:32:07,000 --> 01:32:11,300
لذا فهي ليست مميزة على الإطلاق.

1085
01:32:11,370 --> 01:32:13,930
ولكن من السهل عليك أن تقول ذلك.

1086
01:32:16,870 --> 01:32:18,340
أعني...

1087
01:32:18,410 --> 01:32:21,710
ترى الكثير من الناس وهم يموتون.

1088
01:32:21,780 --> 01:32:22,900
لكن

1089
01:32:22,980 --> 01:32:24,910
لا ترى أيًا منهم

1090
01:32:24,980 --> 01:32:27,280
كما يعيشون.

1091
01:32:27,850 --> 01:32:32,050
لذلك أنت لا تعرف الحياة حقًا.

1092
01:32:37,130 --> 01:32:39,250
هذا هو السبب

1093
01:32:39,330 --> 01:32:41,590
يمكنك أن تقول الموت

1094
01:32:41,660 --> 01:32:43,220
لا شيء خاص.

1095
01:32:44,800 --> 01:32:47,560
هل الحياة مميزة؟

1096
01:32:47,640 --> 01:32:51,130
ضد العالم كله

1097
01:32:51,210 --> 01:32:53,300
أو التاريخ كله...

1098
01:32:53,380 --> 01:32:56,170
حياة واحدة ليست شيئا خاصا.

1099
01:32:56,240 --> 01:32:57,640
لكن...

1100
01:32:58,880 --> 01:33:01,210
لمن يعيشها منا

1101
01:33:01,280 --> 01:33:03,150
إنه مهم جدًا.

1102
01:33:04,620 --> 01:33:08,350
ليست خاصة، ولكنها مهمة؟

1103
01:33:11,130 --> 01:33:12,650
نعم.

1104
01:33:12,730 --> 01:33:16,430
الشمس في السماء ليست شيئا غير عادي.

1105
01:33:17,270 --> 01:33:18,490
لكن

1106
01:33:18,570 --> 01:33:22,030
من المهم أن يكون هناك.

1107
01:33:23,710 --> 01:33:28,640
الموت هكذا، ربما.

1108
01:33:29,440 --> 01:33:33,850
أنا آسف، لكني لم أرى سماءً زرقاء من قبل.

1109
01:33:34,680 --> 01:33:35,780
هذا صحيح.

1110
01:33:36,650 --> 01:33:40,250
لذلك هذا ليس مثالا جيدا.

1111
01:33:43,590 --> 01:33:45,960
أنا أربكك.

1112
01:33:46,030 --> 01:33:47,790
هذا نوع من المرح.

1113
01:33:58,670 --> 01:34:03,170
إنها تديرك في دوائر.

1114
01:34:06,880 --> 01:34:07,870
أنا متعب.

1115
01:34:09,750 --> 01:34:14,620
لماذا تريد الاطفال؟

1116
01:34:16,960 --> 01:34:18,360
لا أعلم.

1117
01:34:20,360 --> 01:34:22,230
وتقول إنها أمنيتها الأخيرة.

1118
01:34:23,770 --> 01:34:26,600
رغبتها الأخيرة؟

1119
01:34:28,670 --> 01:34:33,470
ثم يمكننا أن نذهب إلى "المضي قدما"؟

1120
01:34:38,410 --> 01:34:39,570
من المحتمل.

1121
01:34:46,490 --> 01:34:48,180
هل يمكننا الحصول على البطاقة؟

1122
01:34:48,260 --> 01:34:49,150
نعم.

1123
01:34:50,490 --> 01:34:52,290
إنه يستحق ذلك.

1124
01:34:52,360 --> 01:34:53,520
نعم.

1125
01:35:02,140 --> 01:35:03,570
هذه هي البطاقة.

1126
01:35:03,640 --> 01:35:04,570
لقد حصلت على هذا.

1127
01:35:04,640 --> 01:35:05,970
لقد حصلت على هذا واحد.

1128
01:35:13,850 --> 01:35:15,180
دعني أرى.

1129
01:35:15,250 --> 01:35:16,480
-دعني أرى. -وهذا.

1130
01:35:16,550 --> 01:35:17,380
أعطها لي.

1131
01:35:20,290 --> 01:35:20,910
هل ترى.

1132
01:35:23,260 --> 01:35:26,320
شكرا لحضورك في هذا المطر

1133
01:35:26,390 --> 01:35:28,360
إنه يستحق ذلك.

1134
01:35:28,430 --> 01:35:31,300
قال ذلك الرجل أنه سيعطيني بطاقة نادرة.

1135
01:35:31,770 --> 01:35:33,060
بطاقة؟

1136
01:35:35,870 --> 01:35:37,500
هذا.

1137
01:35:37,570 --> 01:35:39,340
قريبا سأحصل على المجموعة كاملة

1138
01:35:41,340 --> 01:35:42,500
أوه...

1139
01:35:44,080 --> 01:35:45,940
هذا كل شيء!

1140
01:35:48,650 --> 01:35:50,950
أعطني بطاقتي!

1141
01:35:53,260 --> 01:35:54,380
هناك.

1142
01:35:54,890 --> 01:35:56,190
شكرًا!

1143
01:35:56,860 --> 01:35:57,760
شكرًا لك.

1144
01:36:07,740 --> 01:36:10,670
قابض الأرواح! شكرًا!

1145
01:36:10,740 --> 01:36:13,070
أنا لم أرى هذا قط!

1146
01:36:13,140 --> 01:36:14,110
شكرًا!

1147
01:36:26,050 --> 01:36:27,490
عفوا...

1148
01:36:27,560 --> 01:36:28,550
قادم!

1149
01:36:29,990 --> 01:36:31,120
نعم؟

1150
01:36:32,890 --> 01:36:34,790
هل هذا يكفي؟

1151
01:36:35,330 --> 01:36:37,360
الأطفال أحرار اليوم.

1152
01:36:38,170 --> 01:36:40,360
ألم يحضرك ذلك الرجل؟

1153
01:36:40,440 --> 01:36:41,930
من؟

1154
01:36:43,710 --> 01:36:46,800
ألم تأت لتحصل على بطاقة "قابض الأرواح"؟

1155
01:36:46,880 --> 01:36:48,600
لا.

1156
01:36:49,950 --> 01:36:51,610
هل يمكنني الحصول على واحدة؟

1157
01:36:51,680 --> 01:36:53,080
بالتأكيد!

1158
01:36:53,150 --> 01:36:55,050
شكرًا لك!

1159
01:37:12,600 --> 01:37:14,570
لا بأس؟

1160
01:37:15,400 --> 01:37:17,670
عظيم! شكرًا!

1161
01:37:17,740 --> 01:37:18,640
شكرًا لك.

1162
01:37:30,150 --> 01:37:30,740
أهلاً.

1163
01:37:30,820 --> 01:37:31,790
أهلاً.

1164
01:37:31,850 --> 01:37:33,080
اليوم قالوا أنه مجاني.

1165
01:37:33,150 --> 01:37:34,950
وحصلت على بطاقة!

1166
01:37:35,790 --> 01:37:37,660
هل هذا سبب مجيئنا إلى هنا؟

1167
01:37:41,800 --> 01:37:44,490
هذا صحيح.

1168
01:37:45,330 --> 01:37:46,300
عظيم.

1169
01:37:46,370 --> 01:37:48,430
شعرك يبدو جيدا.

1170
01:37:48,500 --> 01:37:49,400
دعنا نذهب.

1171
01:38:03,280 --> 01:38:05,840
صندوق غداء أكوتسو

1172
01:38:22,570 --> 01:38:25,400
ما زال الوقت مبكرًا.

1173
01:38:25,470 --> 01:38:27,240
هل يجب أن تغلق بالفعل؟

1174
01:38:28,080 --> 01:38:29,300
هذا يكفي.

1175
01:38:30,080 --> 01:38:33,070
لقد مرت العصور منذ أن كنت متعبا إلى هذا الحد.

1176
01:38:34,320 --> 01:38:35,680
ولكن لماذا كل ذلك

1177
01:38:35,750 --> 01:38:37,180
هؤلاء الاطفال اليوم؟

1178
01:38:41,860 --> 01:38:47,160
اتصل بي ابني في ذلك اليوم.

1179
01:38:48,500 --> 01:38:50,930
الشخص الذي كنت تعيش بعيدًا عنه؟

1180
01:38:51,000 --> 01:38:51,930
نعم.

1181
01:38:52,830 --> 01:38:54,130
و...

1182
01:38:56,500 --> 01:38:58,340
قال

1183
01:38:58,410 --> 01:39:01,340
لدي حفيد يبلغ من العمر 7 سنوات تقريبًا.

1184
01:39:03,040 --> 01:39:04,170
حفيد...

1185
01:39:05,580 --> 01:39:07,910
قال ابني

1186
01:39:07,980 --> 01:39:11,980
أراد مني أن أقابل هذا الحفيد.

1187
01:39:16,930 --> 01:39:22,520
لكنني قلت لا.

1188
01:39:23,670 --> 01:39:24,790
لماذا؟

1189
01:39:28,870 --> 01:39:30,460
كنت خائفا.

1190
01:39:32,270 --> 01:39:33,970
لذلك قلت،

1191
01:39:34,040 --> 01:39:36,070
"لا أريد أن أراك."

1192
01:39:36,980 --> 01:39:38,450
وقال،

1193
01:39:38,510 --> 01:39:41,380
"لا بأس إذا كنت لا تراني."

1194
01:39:41,450 --> 01:39:42,580
"لكن"

1195
01:39:42,650 --> 01:39:46,420
على الأقل قابل حفيدك.

1196
01:39:47,820 --> 01:39:51,260
قلت أنه يمكن أن يأتي كعميل...

1197
01:39:51,960 --> 01:39:55,360
ولكن بشرط فقط

1198
01:39:55,430 --> 01:39:58,920
ولم يخبره بأنني...

1199
01:39:59,000 --> 01:40:01,230
جدته.

1200
01:40:02,300 --> 01:40:03,570
ولم لا؟

1201
01:40:05,670 --> 01:40:07,660
حسنا،

1202
01:40:07,740 --> 01:40:10,400
لو كنت أعلم أن الولد هو حفيدي..

1203
01:40:10,480 --> 01:40:12,740
سأذهب إلى أجزاء.

1204
01:40:13,450 --> 01:40:15,420
كيف

1205
01:40:15,480 --> 01:40:18,610
هل هذا سيجعل الصبي يشعر؟

1206
01:40:20,020 --> 01:40:22,220
هكذا كان هؤلاء الأطفال

1207
01:40:22,290 --> 01:40:24,760
لكي لا تعرف من هو...

1208
01:40:27,060 --> 01:40:30,930
كل من أحبه يموت.

1209
01:40:32,570 --> 01:40:35,160
والدي، عندما كنت صغيرا،

1210
01:40:35,770 --> 01:40:38,030
ثم الزوجان اللذان قاما بتربيتي...

1211
01:40:39,840 --> 01:40:42,400
عندما قتل خطيبي

1212
01:40:42,480 --> 01:40:44,380
لقد فقدت الأمل.

1213
01:40:44,450 --> 01:40:48,140
أردت أن أقتل نفسي.

1214
01:40:48,220 --> 01:40:53,780
ولكن بعد ذلك، وبواسطة بعض تطورات القدر،

1215
01:40:53,860 --> 01:40:56,020
لقد أصبحت مغنية.

1216
01:40:57,560 --> 01:41:00,650
وأخيرا كان لدي حياة.

1217
01:41:02,500 --> 01:41:05,360
عندما تزوجت وأنجبت طفلاً..

1218
01:41:05,430 --> 01:41:08,660
اعتقدت حينها أنني سأكون سعيدًا حقًا.

1219
01:41:09,800 --> 01:41:14,140
لكن هذا لم يدم.

1220
01:41:16,010 --> 01:41:17,880
زوجي مات ومات..

1221
01:41:19,950 --> 01:41:22,850
وأخذته في رأسي

1222
01:41:22,920 --> 01:41:24,890
أنني سأتخلى عن كل شيء.

1223
01:41:26,120 --> 01:41:28,850
قلت: "لن أحب مرة أخرى أبدًا.

1224
01:41:31,030 --> 01:41:36,760
وهكذا تخليت عن ابني.

1225
01:41:45,040 --> 01:41:49,070
كان هناك صبي يريد أن يدفع.

1226
01:41:53,050 --> 01:41:54,170
أوه؟

1227
01:41:56,280 --> 01:41:57,620
كان هناك، كان هناك؟

1228
01:41:59,620 --> 01:42:02,950
كنت تعرف من هو، أليس كذلك.

1229
01:42:07,860 --> 01:42:08,990
لم أفعل.

1230
01:42:11,130 --> 01:42:12,660
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.

1231
01:42:18,640 --> 01:42:20,800
اليوم كان يوم حافل ,

1232
01:42:20,880 --> 01:42:23,040
لكنها كانت ممتعة.

1233
01:42:27,620 --> 01:42:28,780
إلى أين أنت ذاهب؟

1234
01:42:29,880 --> 01:42:31,040
للنزهة.

1235
01:42:33,350 --> 01:42:35,120
لا تحصل على هذا الشعور

1236
01:42:35,190 --> 01:42:36,920
انها سوف تكون واضحة؟

1237
01:42:40,930 --> 01:42:43,260
هذا لن يحدث.

1238
01:43:54,040 --> 01:43:55,230
هل تلعب هذا كثيرا؟

1239
01:43:56,900 --> 01:43:59,810
تحب الاستماع إليها عندما تكون بمفردها.

1240
01:45:35,500 --> 01:45:36,730
جميل...

1241
01:45:41,440 --> 01:45:45,970
لذا يمكنك أن ترى ذلك، أليس كذلك؟

1242
01:45:49,880 --> 01:45:51,010
لم أر ذلك من قبل.

1243
01:45:53,620 --> 01:45:55,560
إنه حقا أزرق.

1244
01:45:57,730 --> 01:46:01,720
نعم. انها جميلة.

1245
01:46:10,140 --> 01:46:13,340
لذلك هذا هو ما هو عادي

1246
01:46:13,410 --> 01:46:15,500
ويبدو غير خاص؟

1247
01:46:16,040 --> 01:46:16,980
نعم.

1248
01:46:17,880 --> 01:46:21,980
لكنه مهم جدًا جدًا.

1249
01:46:25,820 --> 01:46:26,720
نعم.

1250
01:46:34,200 --> 01:46:35,250
ليس من الصعب أن ننظر إليها.

1251
01:46:40,840 --> 01:46:42,960
نلتقي مرة أخرى...

1252
01:46:47,340 --> 01:46:48,770
السيد شيبا...

1253
01:46:50,140 --> 01:46:54,080
هل كان من الصواب أنني عشت كل هذه المدة؟

1254
01:46:57,490 --> 01:47:01,080
نعم أظن ذلك...

1255
01:47:01,820 --> 01:47:02,850
كان؟

1256
01:47:05,730 --> 01:47:11,490
ثم لا أترك أي ندم.

1257
01:47:15,140 --> 01:47:17,660
لا أترك أي ندم.

1258
01:47:18,510 --> 01:47:20,600
أستطيع أن أموت في أي وقت.

1259
01:47:23,710 --> 01:47:25,040
لا تقل ذلك!

1260
01:47:25,610 --> 01:47:27,980
يعني مافيش حاجه لي

1261
01:47:34,820 --> 01:47:37,290
أكل قلبك.